Cantique des Cantiques 4:16
Louis Segond
16 Lève-toi, aquilon! viens, autan! Soufflez sur mon jardin, et que les parfums s'en exhalent! -Que mon bien-aimé entre dans son jardin, Et qu'il mange de ses fruits excellents! -
Read full chapter
Cantique des Cantiques 4:16
La Bible du Semeur
16 Eveille-toi, brise légère,
viens, doux zéphyr,
que mon jardin, |exhale ses parfums. »
Le jardin de l’amour
« Que mon bien-aimé entre |dans son jardin
et qu’il en goûte |les fruits exquis. »
Cantique des Cantiques 5:16
Louis Segond
16 Son palais n'est que douceur, Et toute sa personne est pleine de charme. Tel est mon bien-aimé, tel est mon ami, Filles de Jérusalem! -
Read full chapter
Cantique des Cantiques 5:16
La Bible du Semeur
16 Son palais est plein de douceurs
et toute sa personne |est empreinte de charme.
Tel est mon bien-aimé, |oui, tel est mon ami,
ô filles de Jérusalem. »
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.