11 ¡Busquen al Señor y su fuerza;
    anhelen siempre su rostro!

Read full chapter

11 ¡Busquen el poder del Señor!
¡Busquen siempre a Dios!

Read full chapter

11 Buscad al Señor y su fortaleza;
buscad su rostro continuamente(A).

Read full chapter

El corazón me dice: «¡Busca su rostro!».[a]
    Y yo, Señor, tu rostro busco.

Read full chapter

Footnotes

  1. 27:8 El corazón … su rostro! (lectura probable); A ti dice mi corazón: «Busquen mi rostro» (TM).

A mi corazón le pides buscar tu rostro,
y yo, Señor, tu rostro busco.

Read full chapter

Cuando dijiste: Buscad mi rostro(A), mi corazón te respondió:
Tu rostro, Señor, buscaré(B).

Read full chapter

Tal es la generación de los que a ti acuden,
    de los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob.[a] Selah

Read full chapter

Footnotes

  1. 24:6 Dios de Jacob (LXX, Siríaca, Targum y dos mss. hebreos); TM no incluye Dios de.

Así son todos los que te buscan,
los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob.

Read full chapter

Tal es la generación de los que le buscan,
de los que buscan tu rostro, como[a] Jacob[b](A). (Selah[c])

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 24:6 O, es decir
  2. Salmos 24:6 La versión gr. (sept.) dice: el rostro del Dios de Jacob
  3. Salmos 24:6 Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio

34 Dichosos los que me escuchan
    y a mis puertas están atentos cada día,
    esperando a la entrada de mi casa.

Read full chapter

34 Dichoso el hombre que me escucha
y todo el tiempo se mantiene vigilante
a las puertas de mi casa.

Read full chapter

34 Bienaventurado el hombre que me escucha(A),
velando a mis puertas día a día,
aguardando en los postes de mi entrada.

Read full chapter