30 For (A)we are members of His body, [a]of His flesh and of His bones.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:30 NU omits the rest of v. 30.

30 because we are (A)parts of His (B)body.

Read full chapter

30 because we are members (parts) of His body.

Read full chapter

30 for we are members of his body.(A)

Read full chapter

30 For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.

Read full chapter

32 This is a great mystery, but I speak concerning Christ and the church.

Read full chapter

32 This mystery is great; but I am speaking with reference to Christ and the church.

Read full chapter

32 This mystery [of two becoming one] is great; but I am speaking with reference to [the relationship of] Christ and the church.

Read full chapter

32 This is a profound mystery—but I am talking about Christ and the church.

Read full chapter

32 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.

Read full chapter

22 And (A)He put all things under His feet, and gave Him (B)to be head over all things to the church, 23 (C)which is His body, (D)the fullness of Him (E)who fills all in all.

Read full chapter

22 And He (A)put all things in subjection under His feet, and made Him (B)head over all things to the church, 23 which is His (C)body, the (D)fullness of Him who (E)fills (F)all in all.

Read full chapter

22 And He [a]put all things [in every realm] in subjection under Christ’s feet, and [b]appointed Him as [supreme and authoritative] head over all things in the church,(A) 23 which is His body, the fullness of Him who fills and completes all things in all [believers].

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 1:22 The second manifestation of God’s power exhibited in Christ.
  2. Ephesians 1:22 This is the third manifestation of God’s power exhibited in Christ.

22 And God placed all things under his feet(A) and appointed him to be head(B) over everything for the church, 23 which is his body,(C) the fullness of him(D) who fills everything in every way.(E)

Read full chapter

22 And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,

23 Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

Read full chapter

22 (A)in whom you also are being built together for a (B)dwelling place of God in the Spirit.

Read full chapter

22 in whom you also are being (A)built together into a (B)dwelling of God in the Spirit.

Read full chapter

22 In Him [and in fellowship with one another] you also are being built together into a dwelling place of God in the Spirit.

Read full chapter

22 And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.(A)

Read full chapter

22 In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.

Read full chapter