49 For (A)I have not spoken on My own authority; but the Father who sent Me gave Me a command, (B)what I should say and what I should speak. 50 And I know that His command is everlasting life. Therefore, whatever I speak, just as the Father has told Me, so I (C)speak.”

Read full chapter

49 (A)For I did not speak [a]on My own, but the Father Himself who sent Me (B)has given Me a commandment as to what to say and what to speak. 50 And I know that (C)His commandment is eternal life; therefore the things I speak, I speak (D)just as the Father has told Me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 12:49 Lit from Myself

49 For I have never spoken on My own initiative or authority, but the Father Himself who sent Me has given Me a commandment regarding what to say and what to speak.(A) 50 I know that His commandment is eternal life. So the things I speak, I speak [in accordance with His exact instruction,] just as the Father has told Me.”

Read full chapter

49 For I did not speak on my own, but the Father who sent me commanded me(A) to say all that I have spoken. 50 I know that his command leads to eternal life.(B) So whatever I say is just what the Father has told me to say.”(C)

Read full chapter

49 For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

50 And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.

Read full chapter

18 (A)He who speaks from himself seeks his own glory; but He who (B)seeks the glory of the One who sent Him is true, and (C)no unrighteousness is in Him.

Read full chapter

18 The one who speaks from himself (A)seeks his own glory; but He who is seeking the glory of the One who sent Him, He is true, and there is no unrighteousness in Him.

Read full chapter

18 He who speaks on his own accord seeks glory and honor for himself. But He who seeks the glory and the honor of the One who sent Him, He is true, and there is no unrighteousness or deception in Him.

Read full chapter

18 Whoever speaks on their own does so to gain personal glory,(A) but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him.

Read full chapter

18 He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

Read full chapter