11 whose mouths must be stopped, who subvert whole households, teaching things which they ought not, (A)for the sake of dishonest gain.

Read full chapter

11 who must be silenced because they are upsetting (A)whole families, teaching (B)things they should not teach (C)for the sake of [a]dishonest gain.

Read full chapter

Footnotes

  1. Titus 1:11 Or disgraceful

11 They must be silenced, because they are upsetting whole families by teaching things they should not teach for the purpose of dishonest financial gain.

Read full chapter

11 They must be silenced, because they are disrupting whole households(A) by teaching things they ought not to teach—and that for the sake of dishonest gain.

Read full chapter

11 Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

Read full chapter

And my speech and my preaching (A)were not with persuasive words of [a]human wisdom, (B)but in demonstration of the Spirit and of power,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 2:4 NU omits human

and my [a]message and my preaching were (A)not in persuasive words of [b]wisdom, but in demonstration of (B)the Spirit and of power,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 2:4 Lit word
  2. 1 Corinthians 2:4 Or cleverness

And my message and my preaching were not in persuasive words of wisdom [using clever rhetoric], but [they were delivered] in demonstration of the [Holy] Spirit [operating through me] and of [His] power [stirring the minds of the listeners and persuading them],

Read full chapter

My message and my preaching were not with wise and persuasive words,(A) but with a demonstration of the Spirit’s power,(B)

Read full chapter

And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:

Read full chapter