A A A A A
Bible Book List

Psaumes 14:3 Louis Segond (LSG)

Tous sont égarés, tous sont pervertis; Il n'en est aucun qui fasse le bien, Pas même un seul.

Psaumes 14:3 Segond 21 (SG21)

tous se sont éloignés, ensemble ils se sont pervertis;

il n’y en a aucun qui fasse le bien,

pas même un seul.[a]

Footnotes:

  1. Psaumes 14:3 Ils se sont corrompus… un seul: cité en Romains 3.10-12 dans une description de l’homme en général.
Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

Psaumes 14:3 La Bible du Semeur (BDS)

Ils se sont tous égarés, |tous sont corrompus,
et aucun ne fait le bien,
même pas un seul.

La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Psaumes 14:3 Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)

Tous sont égarés, tous sont pervertis;
Il n’en est aucun qui fasse le bien,
Pas même un seul[a].

Footnotes:

  1. Psaumes 14:3 + Ro 3:10-12
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)

Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève

Viewing of
Cross references
Footnotes