Font Size
Éxodo 10:5
La Biblia de las Américas
Éxodo 10:5
La Biblia de las Américas
5 Y cubrirán la superficie de la tierra, de modo que nadie podrá verla[a]. También comerán el resto de lo que ha escapado(A), lo que os ha quedado del granizo, y comerán todo árbol que os crece en el campo.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 10:5 Lit., ver la tierra
Éxodo 10:5
Reina-Valera 1960
Éxodo 10:5
Reina-Valera 1960
5 la cual cubrirá la faz de la tierra, de modo que no pueda verse la tierra; y ella comerá lo que escapó, lo que os quedó del granizo; comerá asimismo todo árbol que os fructifica en el campo.
Read full chapter
Éxodo 10:5
Nueva Versión Internacional
Éxodo 10:5
Nueva Versión Internacional
5 De tal manera cubrirán la superficie de la tierra que no podrá verse el suelo. Se comerán lo poco que haya quedado después del granizo, y acabarán con todos los árboles que haya en los campos.
Read full chapter
Éxodo 10:15
La Biblia de las Américas
Éxodo 10:15
La Biblia de las Américas
15 Porque cubrieron la faz de toda la tierra, y la tierra se oscureció; y se comieron toda planta[a] de la tierra y todo el fruto de los árboles que el granizo había dejado. Así que nada verde quedó en árbol o planta[b](A) del campo por toda la tierra de Egipto.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 10:15 O, hierba
- Éxodo 10:15 O, hierba
Éxodo 10:15
Reina-Valera 1960
Éxodo 10:15
Reina-Valera 1960
15 y cubrió la faz de todo el país, y oscureció la tierra;(A) y consumió toda la hierba de la tierra, y todo el fruto de los árboles que había dejado el granizo; no quedó cosa verde en árboles ni en hierba del campo, en toda la tierra de Egipto.
Read full chapter
Éxodo 10:15
Nueva Versión Internacional
Éxodo 10:15
Nueva Versión Internacional
15 Eran tantas las langostas que cubrían la superficie de la tierra que ni el suelo podía verse. Se comieron todas las plantas del campo y todos los frutos de los árboles que dejó el granizo. En todo Egipto no quedó nada verde, ni en los árboles ni en las plantas.
Read full chapter
Salmos 105:34
La Biblia de las Américas
Salmos 105:34
La Biblia de las Américas
34 Él habló, y vinieron langostas(A),
y orugas sin número;
Salmos 105:34
Reina-Valera 1960
Salmos 105:34
Reina-Valera 1960
34 Habló, y vinieron langostas,
Y pulgón sin número;
Salmos 105:34
Nueva Versión Internacional
Salmos 105:34
Nueva Versión Internacional
34 Dio una orden y llegaron las langostas
y una infinidad de saltamontes.
Salmos 105:35
La Biblia de las Américas
Salmos 105:35
La Biblia de las Américas
35 que devoraron toda la vegetación de su país,
y se comieron el fruto de su suelo.
Salmos 105:35
Reina-Valera 1960
Salmos 105:35
Reina-Valera 1960
35 Y comieron toda la hierba de su país,
Y devoraron el fruto de su tierra.(A)
Salmos 105:35
Nueva Versión Internacional
Salmos 105:35
Nueva Versión Internacional
35 Arrasaron con toda la vegetación del país,
devoraron los frutos de sus campos.
Zacarías 7:14
La Biblia de las Américas
Zacarías 7:14
La Biblia de las Américas
14 sino que los dispersé en torbellino entre[a] todas las naciones(A) que no conocían(B). Y la tierra fue desolada tras ellos(C), sin que nadie fuera ni viniera[b](D); convirtieron la tierra deseable en desolación(E).
Read full chapterFootnotes
- Zacarías 7:14 Lit., sobre
- Zacarías 7:14 Lit., pasara ni regresara
Zacarías 7:14
Reina-Valera 1960
Zacarías 7:14
Reina-Valera 1960
14 sino que los esparcí con torbellino por todas las naciones que ellos no conocían, y la tierra fue desolada tras ellos, sin quedar quien fuese ni viniese; pues convirtieron en desierto la tierra deseable.
Read full chapter
Zacarías 7:14
Nueva Versión Internacional
Zacarías 7:14
Nueva Versión Internacional
14 Como con un torbellino, los dispersé entre todas las naciones que no conocían. La tierra que dejaron quedó tan desolada que nadie siquiera pasaba por ella. Fue así como convirtieron en ruina la tierra que antes era apetecible”».
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.