Add parallel Print Page Options

Paso del mar Rojo

21 Extendió Moisés su mano sobre el mar(A); y el Señor, por medio de un fuerte viento solano que sopló toda la noche, hizo que el mar retrocediera; y cambió el mar en tierra seca(B), y fueron divididas las aguas(C).

Read full chapter

21 Y extendió Moisés su mano sobre el mar, e hizo Jehová que el mar se retirase por recio viento oriental toda aquella noche; y volvió el mar en seco, y las aguas quedaron divididas.

Read full chapter

Lo miró el mar(A), y huyó;
el Jordán(B) se volvió atrás.

Read full chapter

El mar lo vio, y huyó;(A)

El Jordán se volvió atrás.(B)

Read full chapter

¿Te indignaste[a], Señor, contra los ríos?
¿Contra los ríos(A) fue tu ira,
contra el mar(B) tu furor,
cuando montaste en tus caballos(C),
en tus carros de victoria[b](D)?

Read full chapter

Footnotes

  1. Habacuc 3:8 Lit., ¿Se indignó el
  2. Habacuc 3:8 O, salvación

¿Te airaste, oh Jehová, contra los ríos?

¿Contra los ríos te airaste?

¿Fue tu ira contra el mar

Cuando montaste en tus caballos,

Y en tus carros de victoria?

Read full chapter

10 te vieron los montes y temblaron,
el diluvio de aguas pasó;
dio el abismo su voz,
levantó en alto sus manos(A).

Read full chapter

10 Te vieron y tuvieron temor los montes;

Pasó la inundación de las aguas;

El abismo dio su voz,

A lo alto alzó sus manos.

Read full chapter