Add parallel Print Page Options

17 Tú los traerás(A) y los plantarás(B) en el monte de tu heredad(C),
el lugar que has hecho para tu morada, oh Señor(D),
el santuario, oh Señor, que tus manos han establecido(E).

Read full chapter

17 Tú los introducirás y los plantarás en el monte de tu heredad,

En el lugar de tu morada, que tú has preparado, oh Jehová,

En el santuario que tus manos, oh Jehová, han afirmado.

Read full chapter

10 Asignaré también un lugar para mi pueblo Israel, y lo plantaré allí a fin de que habite en su propio lugar y no sea perturbado de nuevo(A), ni los aflijan más los malvados[a] como antes(B),

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 7:10 Lit., hijos de maldad

10 Además, yo fijaré lugar a mi pueblo Israel y lo plantaré, para que habite en su lugar y nunca más sea removido, ni los inicuos le aflijan más, como al principio,

Read full chapter

Porque pondré mis ojos sobre ellos para bien, y los traeré de nuevo a esta tierra(A); los edificaré y no los derribaré, los plantaré(B) y no los arrancaré.

Read full chapter

Porque pondré mis ojos sobre ellos para bien, y los volveré a esta tierra, y los edificaré, y no los destruiré; los plantaré y no los arrancaré.

Read full chapter

15 Los plantaré en su tierra,
y no serán arrancados jamás de la tierra
que les he dado(A)
—dice el Señor tu Dios.

Read full chapter

15 Pues los plantaré sobre su tierra, y nunca más serán arrancados de su tierra que yo les di, ha dicho Jehová Dios tuyo.

Read full chapter