Éxodo 15:2
La Biblia de las Américas
2 Mi fortaleza y mi canción es el Señor[a],
y ha sido para mí salvación(A);
este es mi Dios(B), y le glorificaré,
el Dios de mi padre(C), y le ensalzaré(D).
Footnotes
- Éxodo 15:2 Heb., Yah
Éxodo 15:2
Reina-Valera 1960
2 Jehová es mi fortaleza y mi cántico,
Y ha sido mi salvación.(A)
Este es mi Dios, y lo alabaré;
Dios de mi padre, y lo enalteceré.
2 Samuel 5:20
La Biblia de las Américas
20 David fue a Baal-perazim, y allí los derrotó[a]; y dijo: El Señor ha abierto brecha entre mis enemigos delante de mí, como brecha de aguas. Por eso llamó a aquel lugar Baal-perazim[b](A).
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 5:20 Lit., David los hirió
- 2 Samuel 5:20 I.e., el señor que abre brecha
2 Samuel 5:20
Reina-Valera 1960
20 Y vino David a Baal-perazim, y allí los venció David, y dijo: Quebrantó[a] Jehová a mis enemigos delante de mí, como corriente impetuosa. Por esto llamó el nombre de aquel lugar Baal-perazim.[b]
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 5:20 Heb. paraz.
- 2 Samuel 5:20 Esto es, el Señor que quebranta.
Salmos 68:19
La Biblia de las Américas
19 Bendito sea el Señor, que cada día lleva nuestra carga(A),
el Dios que es nuestra salvación(B). (Selah)
Salmos 68:19
Reina-Valera 1960
19 Bendito el Señor; cada día nos colma de beneficios
El Dios de nuestra salvación. Selah
Salmos 68:20
La Biblia de las Américas
20 Dios es para nosotros un Dios de salvación[a](A),
y a Dios[b] el Señor pertenece el librar[c] de la muerte(B).
Footnotes
- Salmos 68:20 Lit., salvaciones
- Salmos 68:20 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor
- Salmos 68:20 O, dar escapes
Salmos 68:20
Reina-Valera 1960
20 Dios, nuestro Dios ha de salvarnos,
Y de Jehová el Señor es el librar de la muerte.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible