Add parallel Print Page Options

20 Miriam la profetisa, hermana de Aarón(A), tomó en su mano el pandero(B), y todas las mujeres salieron tras ella con panderos y danzas(C).

Read full chapter

20 Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas.

Read full chapter

21 Y Miriam les respondía:

«Canten al Señor porque ha triunfado gloriosamente;
Al caballo y su jinete ha arrojado al mar(A)».

Read full chapter

21 Y María les respondía:

Cantad a Jehová, porque en extremo se ha engrandecido;

Ha echado en el mar al caballo y al jinete.

Read full chapter

34 Cuando Jefté llegó a su casa en Mizpa(A), su hija salió a recibirlo con panderos y con danzas(B). Ella era su única hija. Fuera de ella no tenía hijo ni hija.

Read full chapter

34 Entonces volvió Jefté a Mizpa, a su casa; y he aquí su hija que salía a recibirle con panderos y danzas, y ella era sola, su hija única; no tenía fuera de ella hijo ni hija.

Read full chapter

25 Los cantores iban delante, los músicos detrás(A),
En medio de las doncellas tocando panderos(B).

Read full chapter

25 Los cantores iban delante, los músicos detrás;

En medio las doncellas con panderos.

Read full chapter

Alaben Su nombre con danza(A);
Y canten a Él alabanza con pandero y lira(B).

Read full chapter

Alaben su nombre con danza;

Con pandero y arpa a él canten.

Read full chapter