Éxodo 19:18
La Biblia de las Américas
18 Y todo el monte Sinaí humeaba(A), porque el Señor había descendido sobre él en fuego(B); el[a] humo subía como el humo de un horno(C), y todo el monte se estremecía con violencia(D).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 19:18 Lit., su
Éxodo 19:18
Reina-Valera 1960
18 Todo el monte Sinaí humeaba, porque Jehová había descendido sobre él en fuego;(A) y el humo subía como el humo de un horno, y todo el monte se estremecía en gran manera.
Read full chapter
Éxodo 19:20
La Biblia de las Américas
20 Y el Señor descendió al monte Sinaí(A), a la cumbre del monte; y llamó el Señor a Moisés a la cumbre del monte, y Moisés subió.
Read full chapter
Éxodo 19:20
Reina-Valera 1960
20 Y descendió Jehová sobre el monte Sinaí, sobre la cumbre del monte; y llamó Jehová a Moisés a la cumbre del monte, y Moisés subió.
Read full chapter
Salmos 68:8
La Biblia de las Américas
8 tembló la tierra(A);
también se derramaron los cielos ante la presencia de Dios(B);
el Sinaí mismo[a] tembló delante de Dios(C), el Dios de Israel.
Footnotes
- Salmos 68:8 Lit., este Sinaí
Salmos 68:8
Reina-Valera 1960
8 La tierra tembló;
También destilaron los cielos ante la presencia de Dios;
Aquel Sinaí tembló delante de Dios,(A) del Dios de Israel.
Salmos 68:17
La Biblia de las Américas
17 Los carros de Dios(A) son miríadas, millares y millares[a](B);
el Señor está entre ellos en santidad, como en el Sinaí[b].
Footnotes
- Salmos 68:17 Lit., dos veces diez mil
- Salmos 68:17 Otra posible lectura es: el Señor ha venido desde Sinaí al santuario
Salmos 68:17
Reina-Valera 1960
17 Los carros de Dios se cuentan por veintenas de millares de millares;
El Señor viene del Sinaí a su santuario.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible