Éxodo 19:8
La Biblia de las Américas
8 Y todo el pueblo respondió a una, y dijeron: Haremos todo lo que el Señor ha dicho(A). Y llevó Moisés al Señor las palabras del pueblo.
Read full chapter
Éxodo 19:8
Reina-Valera 1960
8 Y todo el pueblo respondió a una, y dijeron: Todo lo que Jehová ha dicho, haremos. Y Moisés refirió a Jehová las palabras del pueblo.
Read full chapter
Éxodo 19:8
Nueva Versión Internacional
8 y todo el pueblo respondió a una sola voz: «Cumpliremos con todo lo que el Señor nos ha ordenado».
Así que Moisés llevó al Señor la respuesta del pueblo
Read full chapter
Éxodo 24:3
La Biblia de las Américas
3 Y Moisés vino y contó al pueblo todas las palabras del Señor y todas las ordenanzas[a]; y todo el pueblo respondió a una voz, y dijo: Haremos todas las palabras que el Señor ha dicho(A).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 24:3 O, leyes, o, juicios
Éxodo 24:3
Reina-Valera 1960
3 Y Moisés vino y contó al pueblo todas las palabras de Jehová, y todas las leyes; y todo el pueblo respondió a una voz, y dijo: Haremos todas las palabras que Jehová ha dicho.
Read full chapter
Éxodo 24:3
Nueva Versión Internacional
3 Moisés fue y refirió al pueblo todas las palabras y leyes del Señor, y ellos respondieron a una voz: «Haremos todo lo que el Señor ha dicho».
Read full chapter
Éxodo 24:7
La Biblia de las Américas
7 Luego tomó el libro del pacto y lo leyó a oídos del pueblo(A), y ellos dijeron: Todo lo que el Señor ha dicho haremos y obedeceremos(B).
Read full chapter
Éxodo 24:7
Reina-Valera 1960
7 Y tomó el libro del pacto y lo leyó a oídos del pueblo, el cual dijo: Haremos todas las cosas que Jehová ha dicho, y obedeceremos.
Read full chapter
Éxodo 24:7
Nueva Versión Internacional
7 Después tomó el libro del pacto y lo leyó ante el pueblo. Ellos respondieron:
—Haremos todo lo que el Señor ha dicho y le obedeceremos.
Read full chapter
Deuteronomio 5:27
La Biblia de las Américas
27 Acércate tú, y oye lo que el Señor nuestro Dios dice; entonces dinos todo lo que el Señor nuestro Dios te diga, y lo escucharemos y lo haremos».
Read full chapter
Deuteronomio 5:27
Reina-Valera 1960
27 Acércate tú, y oye todas las cosas que dijere Jehová nuestro Dios; y tú nos dirás todo lo que Jehová nuestro Dios te dijere, y nosotros oiremos y haremos.(A)
Read full chapter
Deuteronomio 5:27
Nueva Versión Internacional
27 Acércate tú al Señor nuestro Dios y escucha todo lo que él te diga. Repítenos luego todo lo que te comunique, y nosotros escucharemos y obedeceremos».
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.