Éxodo 2:2-6
La Biblia de las Américas
2 Y la mujer concibió y dio a luz un hijo; y viendo que era hermoso[a], lo escondió por tres meses(A). 3 Pero no pudiendo ocultarlo por más tiempo, tomó una cestilla de juncos[b](B) y la calafateó con asfalto y brea. Entonces puso al niño en ella, y la colocó entre los juncos a la orilla del Nilo(C). 4 Y la[c] hermana(D) del niño se puso a lo lejos para ver[d] qué le sucedería[e]. 5 Y la hija de Faraón bajó a bañarse al Nilo(E), y mientras sus doncellas se paseaban por la ribera del río, vio la cestilla entre los juncos y mandó a una criada suya para que la trajera.
Moisés en casa de Faraón
6 Al abrirla, vio[f] al niño, y he aquí, el niño lloraba. Y le tuvo compasión, y dijo: Este es uno de los niños de los hebreos.
Read full chapter
Éxodo 2:2-6
Reina-Valera 1960
2 la que concibió, y dio a luz un hijo; y viéndole que era hermoso, le tuvo escondido tres meses.(A) 3 Pero no pudiendo ocultarle más tiempo, tomó una arquilla de juncos y la calafateó con asfalto y brea, y colocó en ella al niño y lo puso en un carrizal a la orilla del río. 4 Y una hermana suya se puso a lo lejos, para ver lo que le acontecería. 5 Y la hija de Faraón descendió a lavarse al río, y paseándose sus doncellas por la ribera del río, vio ella la arquilla en el carrizal, y envió una criada suya a que la tomase. 6 Y cuando la abrió, vio al niño; y he aquí que el niño lloraba. Y teniendo compasión de él, dijo: De los niños de los hebreos es este.
Read full chapter
Éxodo 3:2
La Biblia de las Américas
2 Y se le apareció el ángel del Señor(A) en una llama de fuego, en medio de una[a] zarza(B); y Moisés miró, y he aquí, la zarza ardía en fuego, y la zarza no se consumía.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 3:2 Lit., la
Éxodo 3:2
Reina-Valera 1960
2 Y se le apareció el Ángel de Jehová en una llama de fuego en medio de una zarza;(A) y él miró, y vio que la zarza ardía en fuego, y la zarza no se consumía.
Read full chapter
Éxodo 3:4
La Biblia de las Américas
4 Cuando el Señor vio que él se acercaba[a] para mirar, Dios lo llamó de en medio de la zarza(A), y dijo: ¡Moisés, Moisés! Y él respondió: Heme aquí.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 3:4 Lit., se desviaba
Éxodo 3:4
Reina-Valera 1960
4 Viendo Jehová que él iba a ver, lo llamó Dios de en medio de la zarza, y dijo: ¡Moisés, Moisés! Y él respondió: Heme aquí.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible