Add parallel Print Page Options

»No tendrás otros dioses delante de[a](A).

»No te harás ningún ídolo, ni semejanza alguna de lo que está arriba en el cielo, ni abajo en la tierra(B), ni en las aguas debajo de la tierra. No los adorarás[b] ni los servirás[c](C). Porque Yo, el Señor tu Dios, soy Dios celoso(D), que castigo la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta[d] la tercera y cuarta generación(E) de los que me aborrecen,

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 20:3 O además de, o junto a.
  2. Éxodo 20:5 O No te inclinarás ante ellos.
  3. Éxodo 20:5 O ni los honrarás.
  4. Éxodo 20:5 Lit. sobre.

No tendrás dioses ajenos delante de mí.

No te harás imagen, ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra. No te inclinarás a ellas, ni las honrarás;(A) porque yo soy Jehová tu Dios, fuerte, celoso, que visito la maldad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que me aborrecen,

Read full chapter

»No tengas otros dioses además de mí.[a]

No te hagas ninguna imagen, ni nada que guarde semejanza con lo que hay arriba en el cielo, ni con lo que hay abajo en la tierra, ni con lo que hay en las aguas debajo de la tierra. No te postres delante de ellos ni los adores. Yo, el Señor tu Dios, soy un Dios celoso. Cuando los padres son malvados y me odian, yo castigo a sus hijos hasta la tercera y cuarta generación.

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:3 además de mí. Lit. junto a mí.