Add parallel Print Page Options

entonces su amo lo traerá a Dios[a], y lo traerá a la puerta o al quicial. Y su amo le horadará la oreja con una lezna, y él le servirá para siempre(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 21:6 O, los jueces; i.e., los jueces que juzgaban en nombre de Dios

entonces su amo lo llevará ante los jueces, y le hará estar junto a la puerta o al poste; y su amo le horadará la oreja con lesna, y será su siervo para siempre.(A)

Read full chapter

Si no es hallado el ladrón, entonces el dueño de la casa se presentará[a] ante los jueces[b](A), para determinar si él metió la mano en[c] la propiedad de su vecino.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 22:8 Lit., se acercará
  2. Éxodo 22:8 O, Dios
  3. Éxodo 22:8 Lit., extendió su mano a

Si el ladrón no fuere hallado, entonces el dueño de la casa será presentado a los jueces, para que se vea si ha metido su mano en los bienes de su prójimo.

Read full chapter

28 No maldecirás[a] a Dios[b](A), ni maldecirás al príncipe de tu pueblo(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 22:28 O, injuriarás
  2. Éxodo 22:28 O, a los jueces

28 No injuriarás a los jueces,[a] ni maldecirás al príncipe de tu pueblo.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 22:28 O, a Dios.