Font Size
Éxodo 22:29
La Biblia de las Américas
Éxodo 22:29
La Biblia de las Américas
29 No demorarás la ofrenda de tu cosecha ni de tu vendimia[a](A). Me darás el primogénito de tus hijos(B).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 22:29 Lit., tu plenitud y tus lágrimas
Éxodo 22:29
Reina-Valera 1960
Éxodo 22:29
Reina-Valera 1960
29 No demorarás la primicia de tu cosecha ni de tu lagar.
Me darás el primogénito de tus hijos.
Read full chapter
Éxodo 22:29
Nueva Versión Internacional
Éxodo 22:29
Nueva Versión Internacional
29 »No te demores en presentarme las ofrendas de tus graneros y de tus lagares.[a]
»El primogénito de tus hijos será para mí.
Read full chapterFootnotes
- 22:29 las ofrendas … lagares. Frase de difícil traducción.
Éxodo 23:19
La Biblia de las Américas
Éxodo 23:19
La Biblia de las Américas
19 Traerás lo mejor de las primicias de tu tierra a la casa del Señor tu Dios(A). No cocerás el cabrito en la leche de su madre(B).
Read full chapter
Éxodo 23:19
Reina-Valera 1960
Éxodo 23:19
Reina-Valera 1960
19 Las primicias de los primeros frutos de tu tierra traerás a la casa de Jehová tu Dios.(A) No guisarás el cabrito en la leche de su madre.(B)
Read full chapter
Éxodo 23:19
Nueva Versión Internacional
Éxodo 23:19
Nueva Versión Internacional
19 »Llevarás a la casa del Señor tu Dios lo mejor de tus primicias.
»No cocerás ningún cabrito en la leche de su madre.
Read full chapter
Éxodo 34:26
La Biblia de las Américas
Éxodo 34:26
La Biblia de las Américas
26 Traerás a la casa del Señor tu Dios las primicias de los primeros frutos de tu tierra. No cocerás el cabrito en la leche de su madre(A).
Read full chapter
Éxodo 34:26
Reina-Valera 1960
Éxodo 34:26
Reina-Valera 1960
26 Las primicias de los primeros frutos de tu tierra llevarás a la casa de Jehová tu Dios.(A) No cocerás el cabrito en la leche de su madre.(B)
Read full chapter
Éxodo 34:26
Nueva Versión Internacional
Éxodo 34:26
Nueva Versión Internacional
26 »Llevarás a la casa del Señor tu Dios lo mejor de tus primicias.
»No cocerás ningún cabrito en la leche de su madre».
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.