Font Size
Éxodo 23:2
Nueva Biblia de las Américas
Éxodo 23:2
Nueva Biblia de las Américas
2 No seguirás a la multitud[a] para hacer el mal, ni testificarás[b] en un pleito inclinándote a la multitud[c] para pervertir la justicia(A).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 23:2 Lit. a muchos.
- Éxodo 23:2 O responderás.
- Éxodo 23:2 Lit. a muchos.
Éxodo 23:2
Reina-Valera 1960
Éxodo 23:2
Reina-Valera 1960
2 No seguirás a los muchos para hacer mal, ni responderás en litigio inclinándote a los más para hacer agravios;
Read full chapter
Éxodo 23:2
Nueva Versión Internacional
Éxodo 23:2
Nueva Versión Internacional
2 »No imites la maldad de las mayorías.
»No te dejes llevar por la mayoría en un proceso legal.
»No perviertas la justicia tomando partido con la mayoría.
Read full chapter
Éxodo 23:6
Nueva Biblia de las Américas
Éxodo 23:6
Nueva Biblia de las Américas
6 »No pervertirás el derecho de tu hermano menesteroso en su pleito(A).
Read full chapter
Éxodo 23:6
Reina-Valera 1960
Éxodo 23:6
Reina-Valera 1960
6 No pervertirás el derecho de tu mendigo en su pleito.
Read full chapter
Éxodo 23:6
Nueva Versión Internacional
Éxodo 23:6
Nueva Versión Internacional
6 »No tuerzas la justicia contra los pobres de tu pueblo en sus demandas legales.
Read full chapter
Proverbios 17:15
Nueva Biblia de las Américas
Proverbios 17:15
Nueva Biblia de las Américas
15 El que justifica al impío y el que condena al justo(A),
Ambos son igualmente abominación al Señor.
Proverbios 17:15
Reina-Valera 1960
Proverbios 17:15
Reina-Valera 1960
15 El que justifica al impío, y el que condena al justo,
Ambos son igualmente abominación a Jehová.
Proverbios 17:15
Nueva Versión Internacional
Proverbios 17:15
Nueva Versión Internacional
15 Absolver al culpable y condenar al inocente
son dos cosas que el Señor aborrece.
Proverbios 17:26
Nueva Biblia de las Américas
Proverbios 17:26
Nueva Biblia de las Américas
26 Ciertamente no es bueno multar al justo(A),
Ni golpear a los nobles por su rectitud.
Proverbios 17:26
Reina-Valera 1960
Proverbios 17:26
Reina-Valera 1960
26 Ciertamente no es bueno condenar al justo,
Ni herir a los nobles que hacen lo recto.
Proverbios 17:26
Nueva Versión Internacional
Proverbios 17:26
Nueva Versión Internacional
26 No está bien castigar al inocente
ni azotar por su rectitud a gente honorable.
Proverbios 31:5
Nueva Biblia de las Américas
Proverbios 31:5
Nueva Biblia de las Américas
5 No sea que beban y olviden lo que se ha decretado,
Y perviertan los derechos[a] de todos los afligidos[b](A).
Footnotes
- Proverbios 31:5 Lit. el juicio.
- Proverbios 31:5 Lit. hijos de aflicción.
Proverbios 31:5
Reina-Valera 1960
Proverbios 31:5
Reina-Valera 1960
5 No sea que bebiendo olviden la ley,
Y perviertan el derecho de todos los afligidos.
Proverbios 31:5
Nueva Versión Internacional
Proverbios 31:5
Nueva Versión Internacional
5 no sea que al beber se olviden de lo que la ley ordena
y priven de sus derechos a todos los oprimidos.
Miqueas 3:9
Nueva Biblia de las Américas
Miqueas 3:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Oigan ahora esto, jefes de la casa de Jacob(A)
Y gobernantes de la casa de Israel,
Que aborrecen la justicia[a](B)
Y tuercen todo lo recto,
Footnotes
- Miqueas 3:9 O el derecho.
Miqueas 3:9
Reina-Valera 1960
Miqueas 3:9
Reina-Valera 1960
9 Oíd ahora esto, jefes de la casa de Jacob, y capitanes de la casa de Israel, que abomináis el juicio, y pervertís todo el derecho;
Read full chapter
Miqueas 3:9
Nueva Versión Internacional
Miqueas 3:9
Nueva Versión Internacional
El gobierno corrupto, causa de la caída de Sión
9 Escuchen esto ustedes,
príncipes de la casa de Jacob
y autoridades del pueblo de Israel,
que abominan la justicia y tuercen el derecho,
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.