Font Size
Éxodo 23:20-22
La Biblia de las Américas
Éxodo 23:20-22
La Biblia de las Américas
Promesa del retorno a Canaán
20 He aquí, yo enviaré un ángel delante de ti, para que te guarde en el camino(A) y te traiga al lugar que yo he preparado(B). 21 Sé prudente[a] delante de él y obedece su voz; no seas rebelde contra él(C), pues no perdonará vuestra rebelión, porque en él está mi nombre(D). 22 Pero si en verdad obedeces su voz y haces todo lo que yo digo, entonces seré enemigo de tus enemigos y adversario de tus adversarios(E).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 23:21 Lit., Ponte en guardia
Éxodo 23:20-22
Reina-Valera 1960
Éxodo 23:20-22
Reina-Valera 1960
El Ángel de Jehová enviado para guiar a Israel
20 He aquí yo envío mi Ángel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado. 21 Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión, porque mi nombre está en él.
22 Pero si en verdad oyeres su voz e hicieres todo lo que yo te dijere, seré enemigo de tus enemigos, y afligiré a los que te afligieren.
Read full chapter
Éxodo 23:20-22
Nueva Versión Internacional
Éxodo 23:20-22
Nueva Versión Internacional
El ángel del Señor
20 »Date cuenta, Israel, que yo envío mi ángel delante de ti para que te proteja en el camino y te lleve al lugar que te he preparado. 21 Préstale atención y obedécelo. No te rebeles contra él, porque va en representación mía y no perdonará tu rebelión. 22 Si lo obedeces y cumples con todas mis instrucciones, seré enemigo de tus enemigos y me opondré a quienes se te opongan.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.