Éxodo 3:8
La Biblia de las Américas
8 Y he descendido para librarlos de mano de los egipcios(A), y para sacarlos[a] de aquella tierra a una tierra buena y espaciosa, a una tierra que mana leche y miel(B), al lugar de los cananeos, de los hititas, de los amorreos, de los ferezeos, de los heveos y de los jebuseos(C).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 3:8 Lit., subirlos
Éxodo 3:8
Reina-Valera 1960
8 y he descendido para librarlos de mano de los egipcios, y sacarlos de aquella tierra a una tierra buena y ancha, a tierra que fluye leche y miel, a los lugares del cananeo, del heteo, del amorreo, del ferezeo, del heveo y del jebuseo.
Read full chapter
Éxodo 3:8
Nueva Versión Internacional
8 Así que he descendido para librarlos del poder de los egipcios y sacarlos de ese país, para llevarlos a una tierra buena y espaciosa, tierra donde abundan la leche y la miel. Me refiero al país de los cananeos, hititas, amorreos, ferezeos, heveos y jebuseos.
Read full chapter
Éxodo 3:17
La Biblia de las Américas
17 Y he dicho: Os sacaré de la aflicción de Egipto a la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del ferezeo, del heveo y del jebuseo(A), a una tierra que mana leche y miel(B)”».
Read full chapter
Éxodo 3:17
Reina-Valera 1960
17 y he dicho: Yo os sacaré de la aflicción de Egipto a la tierra del cananeo, del heteo, del amorreo, del ferezeo, del heveo y del jebuseo, a una tierra que fluye leche y miel.
Read full chapter
Éxodo 3:17
Nueva Versión Internacional
17 Por eso me propongo sacarlos de su opresión en Egipto y llevarlos al país de los cananeos, hititas, amorreos, ferezeos, heveos y jebuseos. ¡Es una tierra donde abundan la leche y la miel!’ ”.
Read full chapter
Josué 24:11
La Biblia de las Américas
11 Pasasteis el Jordán(A) y llegasteis a Jericó; y los habitantes de Jericó pelearon contra vosotros, y también los amorreos, los ferezeos, los cananeos, los hititas, los gergeseos, los heveos y los jebuseos(B). Y los entregué en vuestras manos(C).
Read full chapter
Josué 24:11
Reina-Valera 1960
11 Pasasteis el Jordán,(A) y vinisteis a Jericó, y los moradores de Jericó pelearon contra vosotros:(B) los amorreos, ferezeos, cananeos, heteos, gergeseos, heveos y jebuseos, y yo los entregué en vuestras manos.
Read full chapter
Josué 24:11
Nueva Versión Internacional
11 »”Finalmente, cruzaron el río Jordán y llegaron a Jericó, cuyos habitantes pelearon contra ustedes. Lo mismo hicieron los amorreos, ferezeos, cananeos, hititas, gergeseos, heveos y jebuseos. Pero yo los entregué en sus manos.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.