Add parallel Print Page Options

21 Y el Señor dijo a Moisés: Cuando vuelvas[a] a Egipto, mira que hagas delante de Faraón todas las maravillas que he puesto en tu mano(A); pero yo endureceré su corazón de modo que no dejará ir al pueblo(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 4:21 Lit., vayas a regresar

21 Y dijo Jehová a Moisés: Cuando hayas vuelto a Egipto, mira que hagas delante de Faraón todas las maravillas que he puesto en tu mano; pero yo endureceré su corazón, de modo que no dejará ir al pueblo.

Read full chapter

Pero yo endureceré el corazón de Faraón(A) para multiplicar mis señales y mis prodigios en la tierra de Egipto(B).

Read full chapter

Y yo endureceré el corazón de Faraón, y multiplicaré en la tierra de Egipto mis señales y mis maravillas.(A)

Read full chapter

22 Pero los magos[a] de Egipto hicieron lo mismo[b] con sus encantamientos[c](A); y el corazón de Faraón se endureció[d] y no los escuchó, tal como el Señor había dicho.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 7:22 O, sacerdotes adivinos
  2. Éxodo 7:22 Lit., así
  3. Éxodo 7:22 O, ciencias ocultas
  4. Éxodo 7:22 Lit., se hizo fuerte

22 Y los hechiceros de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos; y el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó; como Jehová lo había dicho.

Read full chapter

15 Pero al ver Faraón que había alivio, endureció[a] su corazón y no los escuchó, tal como el Señor había dicho(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 8:15 Lit., hizo pesado

15 Pero viendo Faraón que le habían dado reposo, endureció su corazón y no los escuchó, como Jehová lo había dicho.

Read full chapter

19 Entonces los magos[a] dijeron a Faraón: Este es el dedo de Dios(A). Pero el corazón de Faraón se endureció[b] y no los escuchó, tal como el Señor había dicho.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 8:19 O, sacerdotes adivinos
  2. Éxodo 8:19 Lit., se hizo fuerte

19 Entonces los hechiceros dijeron a Faraón: Dedo de Dios es este. Mas el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó, como Jehová lo había dicho.

Read full chapter

32 Pero Faraón endureció[a] su corazón también esta vez y no dejó salir al pueblo(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 8:32 Lit., hizo pesado

32 Mas Faraón endureció aun esta vez su corazón, y no dejó ir al pueblo.

Read full chapter

Y Faraón envió a ver, y he aquí, ni un solo animal de los ganados de Israel había perecido. Pero el corazón de Faraón se endureció[a] y no dejó ir al pueblo(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 9:7 Lit., se hizo pesado

Entonces Faraón envió, y he aquí que del ganado de los hijos de Israel no había muerto uno. Mas el corazón de Faraón se endureció, y no dejó ir al pueblo.

Read full chapter

12 Y el Señor endureció[a] el corazón de Faraón y no los escuchó, tal como el Señor había dicho a Moisés(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 9:12 Lit., hizo fuerte

12 Pero Jehová endureció el corazón de Faraón, y no los oyó, como Jehová lo había dicho a Moisés.

Read full chapter

34 Pero cuando Faraón vio que la lluvia, el granizo y los truenos habían cesado, pecó otra vez, y endureció[a] su corazón, tanto él como[b] sus siervos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 9:34 Lit., e hizo pesado
  2. Éxodo 9:34 Lit., él y

34 Y viendo Faraón que la lluvia había cesado, y el granizo y los truenos, se obstinó en pecar, y endurecieron su corazón él y sus siervos.

Read full chapter

35 Y se endureció[a] el corazón de Faraón y no dejó ir a los hijos de Israel, tal como el Señor había dicho por medio[b] de Moisés(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 9:35 Lit., se hizo fuerte
  2. Éxodo 9:35 Lit., mano

35 Y el corazón de Faraón se endureció, y no dejó ir a los hijos de Israel, como Jehová lo había dicho por medio de Moisés.

Read full chapter

Octava plaga: las langostas

10 Entonces el Señor dijo a Moisés: Preséntate[a] a Faraón, porque yo he endurecido[b] su corazón y el corazón de sus siervos(A), para mostrar[c] estas señales mías en medio de ellos[d],

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 10:1 Lit., Ve
  2. Éxodo 10:1 Lit., hecho pesado
  3. Éxodo 10:1 Lit., poner
  4. Éxodo 10:1 Lit., él

La plaga de langostas

10 Jehová dijo a Moisés: Entra a la presencia de Faraón; porque yo he endurecido su corazón, y el corazón de sus siervos, para mostrar entre ellos estas mis señales,

Read full chapter

20 Pero el Señor endureció[a] el corazón de Faraón, y este no dejó ir a los hijos de Israel(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 10:20 Lit., hizo fuerte

20 Pero Jehová endureció el corazón de Faraón, y este no dejó ir a los hijos de Israel.

Read full chapter

27 Pero el Señor endureció[a] el corazón de Faraón, y este no quiso dejarlos ir(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 10:27 Lit., hizo fuerte

27 Pero Jehová endureció el corazón de Faraón, y no quiso dejarlos ir.

Read full chapter