Add parallel Print Page Options

21 Y el Señor dijo a Moisés: «Cuando vuelvas[a] a Egipto, mira que hagas delante de Faraón todas las maravillas que he puesto en tu mano(A). Pero Yo endureceré su corazón de modo que no dejará ir al pueblo(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 4:21 Lit. vayas a regresar.

Pero Yo endureceré el corazón de Faraón(A) para multiplicar Mis señales y Mis prodigios[a] en la tierra de Egipto(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 7:3 O milagros.

22 Pero los magos[a] de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos[b](A). El corazón de Faraón se endureció[c] y no los escuchó, tal como el Señor había dicho.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 7:22 O sacerdotes adivinos.
  2. Éxodo 7:22 O ciencias ocultas.
  3. Éxodo 7:22 Lit. se hizo fuerte.

15 Pero al ver Faraón que había alivio, endureció[a] su corazón y no los escuchó, tal como el Señor había dicho(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 8:15 Lit. hizo pesado.

19 Entonces los magos[a] dijeron a Faraón: «Este es el dedo de Dios(A)». Pero el corazón de Faraón se endureció[b] y no los escuchó, tal como el Señor había dicho.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 8:19 O sacerdotes adivinos.
  2. Éxodo 8:19 Lit. se hizo fuerte.

32 Pero Faraón endureció[a] su corazón también esta vez y no dejó salir al pueblo(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 8:32 Lit. hizo pesado.

Faraón envió a ver, y ni un solo animal de los ganados de Israel había perecido. Pero el corazón de Faraón se endureció[a] y no dejó ir al pueblo(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 9:7 Lit. se hizo pesado.

12 Y el Señor endureció[a] el corazón de Faraón y no los escuchó, tal como el Señor había dicho a Moisés(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 9:12 Lit. hizo fuerte.

34 Pero cuando Faraón vio que la lluvia y el granizo y los truenos habían cesado, pecó otra vez, y endureció[a] su corazón, tanto él como[b] sus siervos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 9:34 Lit. e hizo pesado.
  2. Éxodo 9:34 Lit. él y.

35 Y se endureció[a] el corazón de Faraón y no dejó ir a los israelitas, tal como el Señor había dicho por medio[b] de Moisés(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 9:35 Lit. se hizo fuerte.
  2. Éxodo 9:35 Lit. mano.

Octava plaga: las langostas

10 Entonces el Señor dijo a Moisés: «Preséntate[a] a Faraón, porque Yo he endurecido[b] su corazón y el corazón de sus siervos(A), para mostrar[c] estas señales Mías en medio de ellos[d],

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 10:1 Lit. Ve.
  2. Éxodo 10:1 Lit. hecho pesado.
  3. Éxodo 10:1 Lit. poner.
  4. Éxodo 10:1 Lit. él.

20 Pero el Señor endureció[a] el corazón de Faraón, y este no dejó ir a los israelitas(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 10:20 Lit. hizo fuerte.

27 Pero el Señor endureció[a] el corazón de Faraón, y este no quiso dejarlos ir(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 10:27 Lit. hizo fuerte.