Add parallel Print Page Options

11 Entonces Faraón llamó también a los sabios y a los hechiceros, y también ellos, los magos[a](A) de Egipto, hicieron lo mismo[b] con sus encantamientos[c](B);

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 7:11 O, sacerdotes adivinos
  2. Éxodo 7:11 Lit., así
  3. Éxodo 7:11 O, ciencias ocultas

11 Entonces llamó también Faraón sabios y hechiceros, e hicieron también lo mismo los hechiceros de Egipto con sus encantamientos;

Read full chapter

22 Pero los magos[a] de Egipto hicieron lo mismo[b] con sus encantamientos[c](A); y el corazón de Faraón se endureció[d] y no los escuchó, tal como el Señor había dicho.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 7:22 O, sacerdotes adivinos
  2. Éxodo 7:22 Lit., así
  3. Éxodo 7:22 O, ciencias ocultas
  4. Éxodo 7:22 Lit., se hizo fuerte

22 Y los hechiceros de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos; y el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó; como Jehová lo había dicho.

Read full chapter

20 Y en todo asunto de sabiduría y[a] conocimiento(A) que el rey les consultó, los encontró diez veces(B) superiores a todos los magos[b](C) y encantadores que había en todo su reino(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 1:20 Lit., de
  2. Daniel 1:20 O, sacerdotes adivinos

20 En todo asunto de sabiduría e inteligencia que el rey les consultó, los halló diez veces mejores que todos los magos y astrólogos que había en todo su reino.

Read full chapter

Mandó llamar el rey[a] a los magos[b], los encantadores, los hechiceros y a los caldeos[c], para que le explicaran al rey sus sueños(A). Vinieron, pues, y se presentaron ante el rey.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 2:2 Lit., Dijo el rey que llamaran
  2. Daniel 2:2 O, sacerdotes adivinos
  3. Daniel 2:2 O, astrólogos, y así en el resto del cap.

Hizo llamar el rey a magos, astrólogos, encantadores y caldeos, para que le explicasen sus sueños. Vinieron, pues, y se presentaron delante del rey.

Read full chapter