Add parallel Print Page Options

14 Porque esta vez enviaré todas Mis plagas sobre ti[a], sobre tus siervos y sobre tu pueblo, para que sepas que no hay otro como Yo en toda la tierra(A). 15 Porque si Yo hubiera extendido Mi mano y te hubiera herido a ti y a tu pueblo con pestilencia, ya habrías sido cortado de la tierra. 16 Pero en verdad, por esta razón te he permitido permanecer[b]: para mostrarte Mi poder(B) y para proclamar Mi nombre por toda la tierra.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 9:14 Lit. a tu corazón.
  2. Éxodo 9:16 Lit. estar de pie.

14 Porque yo enviaré esta vez todas mis plagas a tu corazón, sobre tus siervos y sobre tu pueblo, para que entiendas que no hay otro como yo en toda la tierra. 15 Porque ahora yo extenderé mi mano para herirte a ti y a tu pueblo de plaga, y serás quitado de la tierra. 16 Y a la verdad yo te he puesto para mostrar en ti mi poder, y para que mi nombre sea anunciado en toda la tierra.(A)

Read full chapter

De miseria y hambre estaban extenuados;
Roían la tierra seca de noche en desierto y desolación;
Arrancaban malvas[a] junto a los matorrales,
Y raíz de retama era su alimento.
De la comunidad fueron expulsados,
Gritaban contra ellos como contra un ladrón.
Moraban en valles[b] de terror,
En las cuevas de la tierra y de las peñas.
Entre los matorrales clamaban[c];
Bajo las ortigas se reunían.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:4 I.e. plantas de los pantanos salados.
  2. Job 30:6 O lechos de torrentes.
  3. Job 30:7 O rebuznan.

Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos;

Huían a la soledad, a lugar tenebroso, asolado y desierto.

Recogían malvas entre los arbustos,

Y raíces de enebro para calentarse.

Eran arrojados de entre las gentes,

Y todos les daban grita como tras el ladrón.

Habitaban en las barrancas de los arroyos,

En las cavernas de la tierra, y en las rocas.

Bramaban entre las matas,

Y se reunían debajo de los espinos.

Read full chapter

17 Sean avergonzados y turbados para siempre(A);
Sean humillados y perezcan,

Read full chapter

17 Sean afrentados y turbados para siempre;

Sean deshonrados, y perezcan.

Read full chapter

18 Para que sepan que solo Tú(A), que te llamas el Señor,
Eres el Altísimo(B) sobre toda la tierra.

Read full chapter

18 Y conozcan que tu nombre es Jehová;

Tú solo Altísimo sobre toda la tierra.

Read full chapter

24 Y todos los árboles del campo sabrán que Yo soy el Señor; humillo al árbol elevado y elevo al árbol humilde; seco al árbol verde y hago reverdecer al árbol seco(A). Yo, el Señor, he hablado y lo haré(B)».

Read full chapter

24 Y sabrán todos los árboles del campo que yo Jehová abatí el árbol sublime, levanté el árbol bajo, hice secar el árbol verde, e hice reverdecer el árbol seco. Yo Jehová lo he dicho, y lo haré.

Read full chapter

17 -’Esta sentencia es por decreto de los vigilantes,
Y la orden es por decisión de los santos,
Con el fin de que sepan los vivientes
Que el Altísimo domina sobre el reino de los hombres,
Y se lo da a quien le place(A),
Y pone sobre él al más humilde de los hombres(B)’.

Read full chapter

17 La sentencia es por decreto de los vigilantes, y por dicho de los santos la resolución, para que conozcan los vivientes que el Altísimo gobierna el reino de los hombres, y que a quien él quiere lo da, y constituye sobre él al más bajo de los hombres.

Read full chapter

32 y serás echado de entre los hombres, y tu morada estará con las bestias del campo. Te darán hierba para comer como al ganado, y siete años[a] pasarán sobre ti, hasta que reconozcas que el Altísimo domina sobre el reino de los hombres, y que lo da a quien le place(A)”.

33 »En aquel mismo instante se cumplió la palabra acerca de Nabucodonosor: fue echado de entre los hombres, comía hierba como el ganado y su cuerpo se empapó con el rocío del cielo(B) hasta que sus cabellos crecieron como las plumas de las águilas y sus uñas como las de las aves.

34 »Pero al fin de los días, yo, Nabucodonosor, alcé mis ojos al cielo, y recobré mi razón[b], y bendije al Altísimo y alabé y glorifiqué al que vive para siempre.

Porque Su dominio es un dominio eterno(C),
Y Su reino permanece de generación en generación(D).
35 Todos los habitantes de la tierra son considerados como nada(E),
Mas Él actúa conforme a Su voluntad en el ejército del cielo
Y entre los habitantes de la tierra(F).
Nadie puede detener[c] Su mano(G),
Ni decirle: “¿Qué has hecho(H)?”.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 4:32 Lit. tiempos.
  2. Daniel 4:34 Lit. conocimiento.
  3. Daniel 4:35 Lit. golpear.

32 y de entre los hombres te arrojarán, y con las bestias del campo será tu habitación, y como a los bueyes te apacentarán; y siete tiempos pasarán sobre ti, hasta que reconozcas que el Altísimo tiene el dominio en el reino de los hombres, y lo da a quien él quiere. 33 En la misma hora se cumplió la palabra sobre Nabucodonosor, y fue echado de entre los hombres; y comía hierba como los bueyes, y su cuerpo se mojaba con el rocío del cielo, hasta que su pelo creció como plumas de águila, y sus uñas como las de las aves.

34 Mas al fin del tiempo yo Nabucodonosor alcé mis ojos al cielo, y mi razón me fue devuelta; y bendije al Altísimo, y alabé y glorifiqué al que vive para siempre, cuyo dominio es sempiterno, y su reino por todas las edades. 35 Todos los habitantes de la tierra son considerados como nada; y él hace según su voluntad en el ejército del cielo, y en los habitantes de la tierra, y no hay quien detenga su mano, y le diga: ¿Qué haces?

Read full chapter