Add parallel Print Page Options

Бог прихвата неприхваћене

56 Говори Господ:

„Држите право
    и чините правду,
јер од мене се приближава спасење
    и биће објављена правда моја.
Блажен је човек који чини ово,
    и син човечији који то држи,
који пази на суботу да је не оскрнави,
    и пази на руку своју да никаква зла не учини.“

Нека туђинчев син који је прионуо уз Господа не казује говорећи:
    „Господ ме је јамачно одвојио од свог народа.“
И евнух нека не говори:
    „Ја сам суво дрво.“

Јер говори Господ:

„Евнусима који пазе на суботе моје
    и бирају што је мени угодно,
    и који се држе савеза са мном;
њима ћу дати у Дому моме
    и међу зидовима мојим
спомен и име боље него синовима и ћеркама,
    даћу им вечно име, неразориво.
А туђинске синове који су прионули уз Господа
    да му се клањају и да љубе име Господње
и да му буду слуге, сви који пазе на суботу
    да је не оскрнаве и који се држе савеза са мном;
њих ћу довести на свету гору моју,
    и обрадоваћу их у мом Дому за молитву.
Свеспалнице њихове и жртве заклане
    биће ми по вољи на жртвенику моме.
Јер ће се Дом мој звати
    ’Дом за молитву свим народима’.“
Господар Господ
    који сакупља изгнане Израиљце
вели: „Још ћу их сакупити
    сврх већ сакупљених.“

Против недостојних главара

Све животиње пољске, дођите да једете,
    све животиње шумске.
10 Сви његови стражари су затајили,
    сви они не схватају,
пси безгласни, да лају не могу.
    Сањиво се излежавају, воле да дремају.
11 И то: прождрљиви су пси,
    не умеју да се насите.
И они су пастири неразборити,
    сваки од њих на свој пут окреће,
    сваки за грабежом својим себично.
12 „Дођите, донећу вина,
    и напићемо се жестока пића.
Као данас и сутра ће бити:
    обиље врло велико!“

Спасење за све

56 Овако каже ГОСПОД: »Држите се правде
    и чините оно што је праведно,
јер близу је моје спасење
    и моја праведност ће се ускоро открити.
Благо човеку који то чини,
    смртнику који се тога држи,
који поштује суботу, не оскврњујући је,
    и који руку суспреже од сваког зла.

»Нека ниједан туђинац
    који се обавезао ГОСПОДУ
не каже: ‚ГОСПОД ће ме сигурно
    одвојити од свога народа.‘
И нека се ниједан ушкопљеник не пожали:
    ‚Ето, ја сам само осушено стабло.‘«
Јер, овако каже ГОСПОД:
    »Ушкопљеницима који поштују моје суботе,
бирају оно што ми је по вољи
    и чврсто се држе мога Савеза
даћу у свом Храму
    и унутар мојих зидина споменик и име,
што је боље од синова и кћери;
    даћу им вечно име,
    које неће бити затрто.
И туђинце који се обавежу ГОСПОДУ
    да ће му служити,
да ће волети Име ГОСПОДЊЕ
    и да ће му се клањати,
све који поштују суботу,
    не оскврњујући је,
    и чврсто се држе мога Савеза,
довешћу на своју свету гору
    и радошћу их испунити у свом Дому молитве.
Њихове паљенице и клане жртве
    биће прихваћене на мом жртвенику.
Јер, мој Дом ће се звати Дом молитве
    за све народе.«
Господ ГОСПОД –
    он који сабире изгнане Израелове – говори:
»Придружићу им и друге
    поред оних који су већ сабрани.«

Бог оптужује опаке

Све звери пољске, све звери шумске,
    дођите и једите!
10 Његови стражари су слепи,
    свима недостаје знања,
сви су они неми пси –
    не умеју да лају,
излежавају се и сањају,
    најмилије им је да спавају.
11 Они су пси прождрљиви, незаситни,
    пастири који ништа не схватају.
Сваки вуче на своју страну,
    сваки тражи само своју корист.
12 »Дођите«, говоре, »донећу вина!
    Напијмо се опојног пића!
    А и сутра ће бити као данас, па и много боље.«