哥林多前書 8

Chinese Standard Bible (Traditional)

祭過偶像的食物

8 關於祭過偶像的食物，我們知道「我們都有知識。」知識使人自我膨脹，但是愛能造就人。 ² 如果有人自以為知道了什麼，照著應該知道的，他還是不知道。 ³ 但如果有人愛神，這個人就是神所知道的。

⁴ 關於吃祭過偶像的食物，我們知道「世界上的偶像是虛無的」，也知道「除了神一位之外，沒有別的神。」 ⁵ 因為，就算真有所謂的神明——無論在天上或在地上，好像有許多的「神」和許多的「主」——

⁷ 然而，不是所有的人都有這知識。有些人因習慣了偶像，至今還以為所吃的是祭過偶像的食物。他們的良心因為軟弱，就被玷汙了。 ⁸ 其實食物不能使我們接近神；我們如果不吃也不會缺少什麼，吃了也不會增加什麼。 ⁹ 不過要當心，免得你們的這權利成了軟弱之人的絆跌物。 ¹⁰ 因為，如果有人看見你這有知識的人在偶像的廟裡坐席，難道不就鼓勵了他軟弱的良心，使他也去吃那祭過偶像的食物嗎？ ¹¹ 這樣，那軟弱的人，就是基督為他而死的那弟兄，就會因你的知識被毀了。 ¹² 當你們這樣對弟兄犯罪，打擊他們軟弱良心的時候，就是對基督犯罪。 ¹³ 所以，如果食物使我的弟兄絆倒，我就絕不吃肉^[a]直到永遠，免得使我的弟兄絆倒。