帖撒羅尼迦前書 4

Chinese Standard Bible (Traditional)

做聖潔的人

4 此外，弟兄們，我們在主耶穌裡請求你們、勸勉你們：既然從我們學到了該怎樣行事為人，怎樣討神的喜悅——就像你們也在行的——你們就要更加努力， ² 因為你們知道，我們藉著主耶穌所傳給你們的是什麼吩咐。

³ 神的旨意正是要你們分別為聖：要你們遠避淫亂， ⁴ 要你們每個人知道怎樣在聖潔、尊貴中持守自己的身體^[a]， ⁵ 而不要像那些不認識神的外邦人那樣，放縱邪情私欲； ⁶ 不可有人在這事上越軌，對不起他的弟兄，因為關於這一切事，主是報應者，正如我們以前也告訴過、鄭重地勸誡過你們。 ⁷ 要知道，神召喚我們，不是要我們沾染汙穢，而是要我們分別為聖。 ⁸ 因此，那拒絕這吩咐^[b]的，不是拒絕人，而是拒絕神——就是將他的聖靈賜給你們^[c]的那一位。

基督徒的行事為人

⁹ 關於弟兄之愛，你們不需要我^[d]寫什麼給你們，因為你們自己蒙了神的教導，要彼此相愛。 ¹⁰ 實際上，你們對整個馬其頓省的所有弟兄就是這樣做的。不過弟兄們，我們勸你們要更加努力。 ¹¹ 你們要立定心志安靜下來、做自己的事、親手做工，正如我們曾經吩咐過你們的， ¹² 好使你們在外人面前能夠行事端正，不會有什麼缺乏^[e]。

基督再來的盼望

¹³ 弟兄們，關於睡了的人，我們不願意你們不明白，免得你們憂傷，就像其他那些沒有盼望的人一樣。 ¹⁴ 我們既然相信耶穌死而復活了，照樣也相信，那些藉著耶穌已經睡了的人，神將要把他們與耶穌一同帶來^[f]。 ¹⁵ 的確，我們現在照著主的話告訴你們這一點：我們這些活著存留到主來臨的人，絕不會在那些已經睡了的人之先， ¹⁶ 因為在發令的呼喊聲中，在天使長的聲音和神的號角聲中，主要親自從天降臨，而且那些在基督裡死去的人要先復活， ¹⁷ 然後我們這些還活著存留的人，要與他們一同被提到雲裡，在空中與主相會。這樣，我們就要永遠與主在一起了。 ¹⁸ 所以，你們當用這些話彼此鼓勵。