雅歌 8

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁵ 那从旷野上来、靠在良人身旁的是谁呢？

我在苹果树下唤醒你，
你母亲在那里怀你养你，
为你受生产之苦。
⁶ 请把我印在你的心上，
刻在你的手臂上，
因为爱情如死亡一般坚固，
嫉妒像阴间一样残酷，
它燃起的火焰是烧灭一切的烈火。
⁷ 爱情，大水不能熄灭，
江河不能淹没。
若有人想倾其家财买爱情，
必遭唾弃。

⁸ 我们有一个小妹，
她的胸脯还没有发育。
若有人来提亲，
我们该怎么办？
⁹ 她若是墙，
我们要在上面建造银塔；
她若是门，
我们要用香柏木板围护她。

¹⁰ 我是一面墙，
双乳像城楼，
我在他眼中像找到平安的人。
¹¹ 所罗门在巴力·哈们有一个葡萄园，
他把葡萄园租给农夫，
租金是每人一千块银子。
¹² 我的葡萄园，我自己作主。
所罗门啊，你的一千块银子自己留着，
二百块银子给管果园的人。

¹³ 你这住在园中的人啊，
同伴们都在聆听你的声音，
求你让我也听见吧！

¹⁴ 我的良人啊，
愿你像香草山上的羚羊和小鹿，
快快来到我身边！