馬 太 福 音 9

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version

耶稣治愈瘫痪病人

9 耶稣登船过湖，回到自己的城里。 ² 一些人抬着一个躺在垫子上的瘫痪病人来见他。耶稣看到他们有如此强的信仰，便对瘫痪病人说∶“鼓起勇气，年轻人，你的罪孽被宽恕了。”

³ 一些律法师听到这些话后，窃窃私语道∶“这个人在说冒犯上帝的话。”

⁴ 耶稣看出他们的心思，便对他们说∶“为什么你们要心怀邪念呢？ ⁵ 两者相比，哪个更容易呢？ 是对这人说‘你的罪被宽恕了，’容易，还是说‘站起来，迈步走，’容易呢？ ⁶ 我要向你们证明，人子在世间有宽恕罪孽的权力。”然后他对瘫痪病人说∶“起来，拿上你的铺盖，走回家去吧。”

⁷ 病人果真站了起来，走回家去了。 ⁸ 众人看到这一切，都很惊讶。他们都赞美上帝赋予了人如此的权力。

马太跟随耶稣

⁹ 耶稣离开那里时，看见一个名叫马太的人坐在收税的地方，便对他说∶“跟随我。”马太便起身跟随了耶稣。

¹⁰ 耶稣在马太家里吃饭时，有许多税吏和名声不好的人都来与他和门徒们一起吃饭。 ¹¹ 法利赛人看见了，就问耶稣的门徒∶“为什么你们的老师与税吏和罪人一起吃饭呢？”

¹² 耶稣听见了，便对他们说∶“健康人不需要医生，需要医生的是那些有病的人。 ¹³ 你们去好好领会一下这段《经》文的含义吧∶‘我需要的是人与人之间的仁慈，而不是祭物。我不是来召唤正直人的，而是来召唤罪人的。’” ^[a]

耶稣与其宗教领导人不同

¹⁴ 约翰的门徒来问耶稣∶“我们和法利赛人经常禁食，为什么您的门徒却不禁食？”

¹⁵ 耶稣回答说∶“在婚礼上，当新郎和朋友在一起时，他的朋友们不悲伤，此时，他们也不可能禁食。但是，新郎迟早要离开他们的，那时他们会感到悲伤而禁食。

¹⁶ “没有人会用一块没有缩过水的新布去补旧衣服，因为补钉一缩水，会把破洞扯得更大了， ¹⁷ 也没有人会把新酒装进旧酒囊里，否则，酒囊就会被撑破，结果酒也漏掉了，酒囊也毁了。相反，如果把新酒装进新酒囊，这两样东西都能保全。”

救活已死的女孩并治愈病妇

¹⁸ 耶稣正在向他们说这番话时，一位犹太会堂的管事走过来跪在他面前说∶“我女儿刚死，但是，如果你去把手按在她身上，她一定会活过来的。”

¹⁹ 耶稣和门徒们便跟随管事到他家去了。 ²⁰ 有个患血漏病十二年的女子来到耶稣身后，摸了摸他的袍边。 ²¹ 她不停地思忖着∶“我只要摸一摸他的袍子，我就会痊愈。”

²² 耶稣转过身来，看见她，就说∶“鼓起勇气，亲爱的女子，你的信仰治愈了你。”这个女子的病立刻就好了。

²³ 耶稣来到会堂管事家里，看见吹鼓手奏着哀乐，众人正在嚎啕大哭。 ²⁴ 耶稣说∶“都走开。这女孩没有死，她只是睡着了。”但是人们都嘲笑他。 ²⁵ 人们被打发走后，耶稣走进姑娘的房间，握住她的手，女孩就站起来了。 ²⁶ 这件事情传遍了整个地区。

耶稣治愈更多的人

²⁷ 耶稣离开那里时，两个盲人跟在他后面，不停地喊着∶“可怜可怜我们吧，大卫的子孙！” ²⁸ 耶稣进屋后，盲人来到他面前。

耶稣问∶“你们相信我能让你们重见光明吗？”盲人回答说∶“我们相信，主！”

²⁹ 于是耶稣摸了摸他们的眼睛，说∶“愿此事像你所信的那样发生吧。” ³⁰ 两个盲人便复明了，耶稣郑重地告诫他们说∶“不许让任何人知道这件事。” ³¹ 但是他们一离开耶稣，就把关于耶稣的事情传遍了那个地区。

³² 这两个人刚走，有人带着一个被鬼附体不能讲话的人来见耶稣。 ³³ 耶稣驱走了鬼，那人又开口说话了。众人都很吃惊，说∶“在以色列还从来没有见过这种事情！”

³⁴ 但是法利赛人说∶“他是依仗魔王的力量赶走鬼的！”

耶稣充满怜悯

³⁵ 耶稣走遍了城镇和乡村，在犹太会堂里教导人们，传播天国的福音，医治各种疾病。 ³⁶ 他看到很多人，心中充满了怜悯，因为他们困惑无助，像没有牧羊人的羊群。 ³⁷ 耶稣对他的门徒说∶“要收获的庄稼很多，可是收庄稼的人手却很少。 ³⁸ 所以，向收获的主请求多派些人来帮助收获他的庄稼吧。”