1 Chronicles 4:9-10
New King James Version
9 Now Jabez was (A)more honorable than his brothers, and his mother called his name [a]Jabez, saying, “Because I bore him in pain.” 10 And Jabez called on the God of Israel saying, “Oh, that You would bless me indeed, and enlarge my [b]territory, that Your hand would be with me, and that You would keep me from evil, that I may not cause pain!” So God granted him what he requested.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 4:9 Lit. He Will Cause Pain
- 1 Chronicles 4:10 border
1 Chronicles 4:9-10
New Living Translation
9 There was a man named Jabez who was more honorable than any of his brothers. His mother named him Jabez[a] because his birth had been so painful. 10 He was the one who prayed to the God of Israel, “Oh, that you would bless me and expand my territory! Please be with me in all that I do, and keep me from all trouble and pain!” And God granted him his request.
Read full chapterFootnotes
- 4:9 Jabez sounds like a Hebrew word meaning “distress” or “pain.”
1 Chronicles 4:9-10
New International Version
9 Jabez was more honorable than his brothers. His mother had named him Jabez,[a] saying, “I gave birth to him in pain.” 10 Jabez cried out to the God of Israel, “Oh, that you would bless me and enlarge my territory! Let your hand be with me, and keep me from harm so that I will be free from pain.” And God granted his request.
Footnotes
- 1 Chronicles 4:9 Jabez sounds like the Hebrew for pain.
1 Chronicles 4:9-10
New American Standard Bible
9 Jabez was more honorable than his brothers, and his mother named him Jabez, saying, “Because I gave birth to him in pain.” 10 Now Jabez called on the God of Israel, saying, “Oh that You would greatly bless me and extend my border, and that Your hand might be with me, and that You would [a]keep me from harm so that it would not hurt me!” And God brought about what he requested.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 4:10 Lit take action
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.