Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 1 Corinthians 15:53, Ephesians 4:22-24, 2 Corinthians 5:17, 2 Corinthians 7:1, James 4:8, Galatians 6:15, 1 John 1:7
Close NKJV

1 Corinthians 15:53
New King James Version

53 For this corruptible must put on incorruption, and (A)this mortal must put on immortality.

Read full chapter
Listen to 1 Corinthians 15:53, Ephesians 4:22-24, 2 Corinthians 5:17, 2 Corinthians 7:1, James 4:8, Galatians 6:15, 1 John 1:7
Close NASB

1 Corinthians 15:53
New American Standard Bible

53 For this [a]perishable must put on [b](A)the imperishable, and this (B)mortal must put on immortality.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:53 Lit corruptible
  2. 1 Corinthians 15:53 Lit incorruption
Listen to 1 Corinthians 15:53, Ephesians 4:22-24, 2 Corinthians 5:17, 2 Corinthians 7:1, James 4:8, Galatians 6:15, 1 John 1:7
Close NIV

1 Corinthians 15:53
New International Version

53 For the perishable(A) must clothe itself with the imperishable,(B) and the mortal with immortality.

Read full chapter
Listen to 1 Corinthians 15:53, Ephesians 4:22-24, 2 Corinthians 5:17, 2 Corinthians 7:1, James 4:8, Galatians 6:15, 1 John 1:7
Close KJV

1 Corinthians 15:53
King James Version

53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

Read full chapter
Next
1 Corinthians 14
1 Corinthians 16
Next
Previous Next
Close NKJV

Ephesians 4:22-24
New King James Version

22 that you (A)put off, concerning your former conduct, the old man which grows corrupt according to the deceitful lusts, 23 and (B)be renewed in the spirit of your mind, 24 and that you (C)put on the new man which was created according to God, in true righteousness and holiness.

Read full chapter
Close NASB

Ephesians 4:22-24
New American Standard Bible

22 that, in reference to your former way of life, you are to (A)rid yourselves of the (B)old [a]self, which is being corrupted in accordance with the (C)lusts of deceit, 23 and that you are to be (D)renewed in the spirit of your minds, 24 and to (E)put on the (F)new [b]self, which [c](G)in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:22 Lit person
  2. Ephesians 4:24 Lit person
  3. Ephesians 4:24 Lit according to God
Close NIV

Ephesians 4:22-24
New International Version

22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off(A) your old self,(B) which is being corrupted by its deceitful desires;(C) 23 to be made new in the attitude of your minds;(D) 24 and to put on(E) the new self,(F) created to be like God in true righteousness and holiness.(G)

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 4:22-24
King James Version

22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

23 And be renewed in the spirit of your mind;

24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Read full chapter
Next
Ephesians 3
Ephesians 5
Next
Previous Next
Close NKJV

2 Corinthians 5:17
New King James Version

17 Therefore, if anyone (A)is in Christ, he is (B)a new creation; (C)old things have passed away; behold, all things have become (D)new.

Read full chapter
Close NASB

2 Corinthians 5:17
New American Standard Bible

17 Therefore if anyone is (A)in Christ, this person is (B)a new [a]creation; (C)the old things passed away; behold, new things have come.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 5:17 Or creature
Close NIV

2 Corinthians 5:17
New International Version

17 Therefore, if anyone is in Christ,(A) the new creation(B) has come:[a] The old has gone, the new is here!(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 5:17 Or Christ, that person is a new creation.
Close KJV

2 Corinthians 5:17
King James Version

17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 4
2 Corinthians 6
Next
Previous Next
Close NKJV

2 Corinthians 7:1
New King James Version

The Corinthians’ Repentance

7 Therefore,(A) having these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

Read full chapter
Close NASB

2 Corinthians 7:1
New American Standard Bible

Paul Reveals His Heart

7 Therefore, having these promises, (A)beloved, (B)let’s cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 7:1
New International Version

7 Therefore, since we have these promises,(A) dear friends,(B) let us purify ourselves from everything that contaminates body and spirit, perfecting holiness(C) out of reverence for God.

Read full chapter
Close KJV

2 Corinthians 7:1
King James Version

7 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 6
2 Corinthians 8
Next
Previous Next
Close NKJV

James 4:8
New King James Version

8 (A)Draw near to God and He will draw near to you. (B)Cleanse your hands, you sinners; and (C)purify your hearts, you double-minded.

Read full chapter
Close NASB

James 4:8
New American Standard Bible

8 (A)Come close to God and He will come close to you. (B)Cleanse your hands, you sinners; and (C)purify your hearts, you (D)[a]double-minded.

Read full chapter

Footnotes

  1. James 4:8 I.e., chronic doubters
Close NIV

James 4:8
New International Version

8 Come near to God and he will come near to you.(A) Wash your hands,(B) you sinners, and purify your hearts,(C) you double-minded.(D)

Read full chapter
Close KJV

James 4:8
King James Version

8 Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.

Read full chapter
Next
James 3
James 5
Next
Previous Next
Close NKJV

Galatians 6:15
New King James Version

15 For (A)in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.

Read full chapter
Close NASB

Galatians 6:15
New American Standard Bible

15 For (A)neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a (B)new [a]creation.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 6:15 Or creature
Close NIV

Galatians 6:15
New International Version

15 Neither circumcision nor uncircumcision means anything;(A) what counts is the new creation.(B)

Read full chapter
Close KJV

Galatians 6:15
King James Version

15 For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

Read full chapter
Next
Galatians 5
Ephesians 1
Next
Previous Next
Close NKJV

1 John 1:7
New King James Version

7 But if we (A)walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and (B)the blood of Jesus Christ His Son cleanses us from all sin.

Read full chapter
Close NASB

1 John 1:7
New American Standard Bible

7 but if we (A)walk in the Light as (B)He Himself is in the Light, we have fellowship with one another, and (C)the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.

Read full chapter
Close NIV

1 John 1:7
New International Version

7 But if we walk in the light,(A) as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all[a] sin.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 1:7 Or every
Close KJV

1 John 1:7
King James Version

7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.

Read full chapter
Next
2 Peter 3
1 John 2
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain