Font Size
1 Corinthians 16:1-2
New King James Version
1 Corinthians 16:1-2
New King James Version
Collection for the Saints
16 Now concerning (A)the collection for the saints, as I have given orders to the churches of Galatia, so you must do also: 2 (B)On the first day of the week let each one of you lay something aside, storing up as he may prosper, that there be no collections when I come.
Read full chapter
1 Corinthians 16:1-2
New American Standard Bible
1 Corinthians 16:1-2
New American Standard Bible
Instructions and Greetings
16 Now concerning (A)the collection for [a](B)the saints, as (C)I directed the churches of (D)Galatia, so you are to do as well. 2 On (E)the first day of every week, each of you is to [b]put aside and save as he may prosper, so that (F)no collections need to be made when I come.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 16:1 I.e., the Christians in Jerusalem
- 1 Corinthians 16:2 Lit put with himself
1 Corinthians 16:1-2
Amplified Bible
1 Corinthians 16:1-2
Amplified Bible
Instructions and Greetings
16 Now concerning the money collected for [the relief of] the saints [in Jerusalem], you are to do the same as I directed the churches of Galatia to do. 2 On the first day of every week each one of you is to put something aside, in proportion to his prosperity, and save it so that no collections [will need to] be made when I come.
Read full chapter
1 Corinthians 16:1-2
New International Version
1 Corinthians 16:1-2
New International Version
The Collection for the Lord’s People
16 Now about the collection(A) for the Lord’s people:(B) Do what I told the Galatian(C) churches to do. 2 On the first day of every week,(D) each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made.(E)
1 Corinthians 16:1-2
King James Version
1 Corinthians 16:1-2
King James Version
16 Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.
2 Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
Read full chapter
Acts 20:7
New King James Version
Acts 20:7
New King James Version
Ministering at Troas
7 Now on (A)the first day of the week, when the disciples came together (B)to break bread, Paul, ready to depart the next day, spoke to them and continued his message until midnight.
Read full chapter
Acts 20:7
Amplified Bible
Acts 20:7
Amplified Bible
7 Now on the first day of the week (Sunday), when we were gathered together to break bread (share communion), Paul began talking with them, intending to leave the next day; and he kept on with his message until midnight.
Read full chapter
Acts 20:7
New International Version
Acts 20:7
New International Version
Eutychus Raised From the Dead at Troas
7 On the first day of the week(A) we came together to break bread.(B) Paul spoke to the people and, because he intended to leave the next day, kept on talking until midnight.
Acts 20:7
King James Version
Acts 20:7
King James Version
7 And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.
Read full chapter
Revelation 1:10
New King James Version
Revelation 1:10
New King James Version
10 (A)I was in the Spirit on (B)the Lord’s Day, and I heard behind me (C)a loud voice, as of a trumpet,
Read full chapter
Revelation 1:10
New American Standard Bible
Revelation 1:10
New American Standard Bible
10 I was (A)in the [a]Spirit on (B)the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice (C)like the sound of a trumpet,
Read full chapterFootnotes
- Revelation 1:10 Or spirit
Revelation 1:10
Amplified Bible
Revelation 1:10
Amplified Bible
10 I was in the [a]Spirit [in special communication with the Holy Spirit and empowered to receive and record the revelation from Jesus Christ] on the [b]Lord’s Day, and I heard behind me a loud voice like the sound of a trumpet,
Read full chapterFootnotes
- Revelation 1:10 Or spirit. The Greek wording is not decisive, so John could be referring either to being in special communion with the Holy Spirit, or to being in a trance-like state in his own spirit like that experienced by Peter at Joppa (cf Acts 10:10, 11).
- Revelation 1:10 The early church used this term to refer to Sunday, the day of Jesus’ resurrection. The term Kyriake is also the regular word for Sunday in modern Greek.
Revelation 1:10
New International Version
Revelation 1:10
New International Version
10 On the Lord’s Day(A) I was in the Spirit,(B) and I heard behind me a loud voice like a trumpet,(C)
Revelation 1:10
King James Version
Revelation 1:10
King James Version
10 I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.