A A A A A
Bible Book List

1 Corinthians 2:13 New King James Version (NKJV)

13 These things we also speak, not in words which man’s wisdom teaches but which the [a]Holy Spirit teaches, comparing spiritual things with spiritual.

Footnotes:

  1. 1 Corinthians 2:13 NU omits Holy
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

1 Corinthians 2:13 New American Standard Bible (NASB)

13 which things we also speak, not in words taught by human wisdom, but in those taught by the Spirit, [a]combining spiritual thoughts with spiritual words.

Footnotes:

  1. 1 Corinthians 2:13 Or interpreting spiritual things for spiritual men
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

1 Corinthians 2:13 Amplified Bible (AMP)

13 We also speak of these things, not in words taught or supplied by human wisdom, but in those taught by the Spirit, combining and interpreting spiritual thoughts with spiritual words [for those being guided by the Holy Spirit].

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

1 Corinthians 2:13 New International Version (NIV)

13 This is what we speak, not in words taught us by human wisdom but in words taught by the Spirit, explaining spiritual realities with Spirit-taught words.[a]

Footnotes:

  1. 1 Corinthians 2:13 Or Spirit, interpreting spiritual truths to those who are spiritual
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

1 Corinthians 2:13 King James Version (KJV)

13 Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.

1 Peter 4:11 New King James Version (NKJV)

11 If anyone speaks, let him speak as the [a]oracles of God. If anyone ministers, let him do it as with the ability which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the [b]dominion forever and ever. Amen.

Footnotes:

  1. 1 Peter 4:11 utterances
  2. 1 Peter 4:11 sovereignty
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

1 Peter 4:11 New American Standard Bible (NASB)

11 Whoever speaks, is to do so [a]as one who is speaking the utterances of God; whoever serves is to do so as one who is serving [b]by the strength which God supplies; so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belongs the glory and dominion forever and ever. Amen.

Footnotes:

  1. 1 Peter 4:11 Lit as utterances
  2. 1 Peter 4:11 Lit from
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

1 Peter 4:11 Amplified Bible (AMP)

11 Whoever speaks [to the congregation], is to do so as one who speaks the oracles (utterances, the very words) of God. Whoever serves [the congregation] is to do so as one who serves by the strength which God [abundantly] supplies, so that in all things God may be glorified [honored and magnified] through Jesus Christ, to whom belongs the glory and dominion forever and ever. Amen.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

1 Peter 4:11 New International Version (NIV)

11 If anyone speaks, they should do so as one who speaks the very words of God. If anyone serves, they should do so with the strength God provides, so that in all things God may be praised through Jesus Christ. To him be the glory and the power for ever and ever. Amen.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

1 Peter 4:11 King James Version (KJV)

11 If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.

2 Corinthians 2:17 New King James Version (NKJV)

17 For we are not, as [a]so many, peddling[b] the word of God; but as of sincerity, but as from God, we speak in the sight of God in Christ.

Footnotes:

  1. 2 Corinthians 2:17 M the rest
  2. 2 Corinthians 2:17 adulterating for gain
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

2 Corinthians 2:17 New American Standard Bible (NASB)

17 For we are not like many, [a]peddling the word of God, but as from sincerity, but as from God, we speak in Christ in the sight of God.

Footnotes:

  1. 2 Corinthians 2:17 Or corrupting
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

2 Corinthians 2:17 Amplified Bible (AMP)

17 For we are not like many, [acting like merchants] peddling God’s word [shortchanging and adulterating God’s message]; but from pure [uncompromised] motives, as [commissioned and sent] from God, we speak [His message] in Christ in the sight of God.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

2 Corinthians 2:17 New International Version (NIV)

17 Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as those sent from God.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

2 Corinthians 2:17 King James Version (KJV)

17 For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.

Viewing of
Cross references
Footnotes