y tomaron la misma bebida espiritual, pues bebían de la roca espiritual que los acompañaba, y la roca era Cristo.

Read full chapter

y todos bebieron la misma bebida espiritual,(A) porque bebían de la roca espiritual que los seguía, la cual era Cristo.

Read full chapter

y todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de una roca espiritual(A) que los seguía; y la roca era Cristo[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corintios 10:4 I.e., el Mesías

48 Se parece a un hombre que al construir una casa cavó bien hondo y puso el cimiento sobre la roca. De manera que cuando vino una inundación, el torrente azotó aquella casa, pero no pudo ni siquiera hacerla tambalear porque estaba bien construida.

Read full chapter

48 Es como quien, al construir una casa, cava hondo y pone los cimientos sobre la roca. En caso de una inundación, si el río golpea con ímpetu la casa, no logra sacudirla porque está asentada sobre la roca.

Read full chapter

48 es semejante a un hombre que al edificar una casa, cavó hondo[a] y echó cimiento sobre la roca; y cuando vino una inundación, el torrente[b] dio con fuerza contra aquella casa, pero no pudo moverla porque había sido bien construida.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 6:48 Lit., cavó y ahondó
  2. Lucas 6:48 Lit., río, y así en el vers. 49

28 Puesto que nosotros estamos recibiendo un reino inconmovible, seamos agradecidos. Inspirados por esta gratitud, adoremos a Dios como a él le agrada, con temor reverente,

Read full chapter

28 Así que nosotros, que hemos recibido un reino inconmovible, debemos ser agradecidos y, con esa misma gratitud, servir a Dios y agradarle con temor y reverencia.

Read full chapter

28 Por lo cual, puesto que recibimos un reino que es inconmovible(A), demostremos[a] gratitud, mediante la cual ofrezcamos a Dios un servicio aceptable(B) con temor y reverencia;

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebreos 12:28 Lit., tengamos