1 Corinthians 12:12-13
English Standard Version
One Body with Many Members
12 For just as (A)the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, (B)so it is with Christ. 13 For (C)in one Spirit we were all baptized into one body—(D)Jews or Greeks, slaves[a] or free—and (E)all were made to drink of one Spirit.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:13 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface
1 Corinthians 12:12-13
New International Version
Unity and Diversity in the Body
12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body,(A) so it is with Christ.(B) 13 For we were all baptized(C) by[a] one Spirit(D) so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free(E)—and we were all given the one Spirit to drink.(F)
Footnotes
- 1 Corinthians 12:13 Or with; or in
1 Corinthians 12:12-13
King James Version
12 For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.
13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
Read full chapter
1 Corinthians 12:20
English Standard Version
20 As it is, there are many parts,[a] yet one body.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:20 Or members; also verse 22
1 Corinthians 12:20
New International Version
20 As it is, there are many parts, but one body.(A)
1 Corinthians 12:20
King James Version
20 But now are they many members, yet but one body.
Read full chapter
Romans 12:5
English Standard Version
5 so we, (A)though many, (B)are one body in Christ, and individually (C)members one of another.
Read full chapter
Romans 12:5
New International Version
5 so in Christ we, though many, form one body,(A) and each member belongs to all the others.
Romans 12:5
King James Version
5 So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
Read full chapter
Ephesians 4:4
English Standard Version
4 There is (A)one body and (B)one Spirit—just as you were called to the one (C)hope that belongs to your call—
Read full chapter
Ephesians 4:4
New International Version
4 There is one body(A) and one Spirit,(B) just as you were called to one hope when you were called(C);
Ephesians 4:4
King James Version
4 There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
Read full chapter
Ephesians 4:16
English Standard Version
16 (A)from whom the whole body, joined and held together by every joint with which it is equipped, (B)when each part is working properly, makes the body grow so that it builds itself up in love.
Read full chapter
Ephesians 4:16
New International Version
16 From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows(A) and builds itself up(B) in love,(C) as each part does its work.
Ephesians 4:16
King James Version
16 From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
Read full chapter
Colossians 3:15
English Standard Version
15 And let (A)the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were called (B)in one body. And (C)be thankful.
Read full chapter
Colossians 3:15
New International Version
15 Let the peace of Christ(A) rule in your hearts, since as members of one body(B) you were called to peace.(C) And be thankful.
Colossians 3:15
King James Version
15 And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.