51 Behold, I tell you a [a]mystery: (A)We shall not all sleep, (B)but we shall all be changed— 52 in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. (C)For the trumpet will sound, and the dead will be raised incorruptible, and we shall be changed. 53 For this corruptible must put on incorruption, and (D)this mortal must put on immortality.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:51 hidden truth

51 Behold, I am telling you a [a](A)mystery; we will not all sleep, but we will all be (B)changed, 52 in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for (C)the trumpet will sound, and (D)the dead will be raised [b]imperishable, and (E)we will be changed. 53 For this [c]perishable must put on [d](F)the imperishable, and this (G)mortal must put on immortality.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:51 Or secret
  2. 1 Corinthians 15:52 Lit incorruptible
  3. 1 Corinthians 15:53 Lit corruptible
  4. 1 Corinthians 15:53 Lit incorruption

51 Listen very carefully, I tell you a mystery [a secret truth decreed by God and previously hidden, but now revealed]; we will not all sleep [in death], but we will all be [completely] changed [wondrously transformed], 52 in a moment, in the twinkling of an eye, at [the sound of] the last trumpet call. For a trumpet will sound, and the dead [who believed in Christ] will be raised imperishable, and we will be [completely] changed [wondrously transformed]. 53 For this perishable [part of us] must put on the imperishable [nature], and this mortal [part of us that is capable of dying] must put on immortality [which is freedom from death].

Read full chapter

51 Listen, I tell you a mystery:(A) We will not all sleep,(B) but we will all be changed(C) 52 in a flash, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound,(D) the dead(E) will be raised imperishable, and we will be changed. 53 For the perishable(F) must clothe itself with the imperishable,(G) and the mortal with immortality.

Read full chapter

51 Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,

52 In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

Read full chapter

16 For (A)the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the voice of an archangel, and with (B)the trumpet of God. (C)And the dead in Christ will rise first.

Read full chapter

16 For the Lord (A)Himself (B)will descend from heaven with a [a](C)shout, with the voice of (D)the archangel and with the (E)trumpet of God, and (F)the dead in Christ will rise first.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 4:16 Or cry of command

16 For the Lord Himself will come down from heaven with a shout of command, with the voice of the [a]archangel and with the [blast of the] trumpet of God, and the dead in Christ will rise first.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 4:16 Only Michael is identified as an archangel (Dan 10:13; Jude 9).

16 For the Lord himself will come down from heaven,(A) with a loud command, with the voice of the archangel(B) and with the trumpet call of God,(C) and the dead in Christ will rise first.(D)

Read full chapter

16 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:

Read full chapter