11 For what man knows the things of a man except the (A)spirit of the man which is in him? (B)Even so no one knows the things of God except the Spirit of God.

Read full chapter

11 For who among people knows the thoughts of a person except the (A)spirit of the person that is in him? So also the thoughts of God no one knows, except the Spirit of God.

Read full chapter

11 For what person knows the thoughts and motives of a man except the man’s spirit within him? So also no one knows the thoughts of God except the Spirit of God.

Read full chapter

11 For who knows a person’s thoughts(A) except their own spirit(B) within them? In the same way no one knows the thoughts of God except the Spirit of God.

Read full chapter

11 For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God.

Read full chapter

14 (A)But the natural man does not receive the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him; nor can he know them, because they are spiritually discerned.

Read full chapter

14 But [a]a (A)natural person (B)does not accept the things of the Spirit of God, for they are (C)foolishness to him; and he cannot understand them, because they are spiritually discerned.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 2:14 Or an unspiritual

14 But the natural [unbelieving] man does not accept the things [the teachings and revelations] of the Spirit of God, for they are foolishness [absurd and illogical] to him; and he is incapable of understanding them, because they are spiritually discerned and appreciated, [and he is unqualified to judge spiritual matters].

Read full chapter

14 The person without the Spirit does not accept the things that come from the Spirit of God(A) but considers them foolishness,(B) and cannot understand them because they are discerned only through the Spirit.

Read full chapter

14 But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.

Read full chapter

Thus says the Lord God: “Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit and have seen [a]nothing!

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 13:3 No vision

This is what the Lord [a]God says: “Woe to the (A)foolish prophets who are following their own spirit and have (B)seen nothing!

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 13:3 Heb YHWH, usually rendered Lord, and so throughout the ch

Thus says the Lord God, “Woe (judgment is coming) to the foolish prophets who are following their own spirit [claiming to have seen things] but have [in fact] seen nothing.

Read full chapter

This is what the Sovereign Lord says: Woe to the foolish[a] prophets(A) who follow their own spirit and have seen nothing!(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 13:3 Or wicked

Thus saith the Lord God; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

Read full chapter