1 Corinthians 4:5
New American Bible (Revised Edition)
5 Therefore, do not make any judgment before the appointed time, until the Lord comes, for he will bring to light what is hidden in darkness and will manifest the motives of our hearts, and then everyone will receive praise from God.
Paul’s Life as Pattern.[a]
Read full chapterFootnotes
- 4:6–21 This is an emotionally charged peroration to the discussion about divisions. It contains several exhortations and statements of Paul’s purpose in writing (cf. 1 Cor 4:6, 14–17, 21) that counterbalance the initial exhortation at 1 Cor 1:10.
1 Corinthians 4:5
New International Version
5 Therefore judge nothing(A) before the appointed time; wait until the Lord comes.(B) He will bring to light(C) what is hidden in darkness and will expose the motives of the heart. At that time each will receive their praise from God.(D)
1 Corinthians 4:5
King James Version
5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.
Read full chapter
Isaiah 45:14
New American Bible (Revised Edition)
14 Thus says the Lord:
The earnings of Egypt, the gain of Ethiopia,
and the Sabeans,[a] tall of stature,
Shall come over to you and belong to you;
they shall follow you, coming in chains.
Before you they shall bow down,
saying in prayer:
“With you alone is God; and there is none other,
no other god!(A)
Isaiah 45:14
New International Version
14 This is what the Lord says:
“The products(A) of Egypt and the merchandise of Cush,[a]
and those tall Sabeans(B)—
they will come over to you(C)
and will be yours;
they will trudge behind you,(D)
coming over to you in chains.(E)
They will bow down before you
and plead(F) with you, saying,
‘Surely God is with you,(G) and there is no other;
there is no other god.(H)’”
Footnotes
- Isaiah 45:14 That is, the upper Nile region
Isaiah 45:14
King James Version
14 Thus saith the Lord, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.
Read full chapter
Zechariah 8:23
New American Bible (Revised Edition)
23 Thus says the Lord of hosts:
In those days ten people from nations of every language will take hold,(A) yes, will take hold of the cloak of every Judahite and say, “Let us go with you, for we have heard that God is with you.”
Read full chapter
Zechariah 8:23
New International Version
23 This is what the Lord Almighty says: “In those days ten people from all languages and nations will take firm hold of one Jew by the hem of his robe and say, ‘Let us go with you, because we have heard that God is with you.’”(A)
Zechariah 8:23
King James Version
23 Thus saith the Lord of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.