Tamaño de la fuente
1 Corinthians 4:3-4
New King James Version
1 Corinthians 4:3-4
New King James Version
3 But with me it is a very small thing that I should be judged by you or by a human [a]court. In fact, I do not even judge myself. 4 For I know of nothing against myself, yet I am not justified by this; but He who judges me is the Lord.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Corinthians 4:3 Lit. day
1 Corinthians 4:3-4
New American Standard Bible
1 Corinthians 4:3-4
New American Standard Bible
3 But to me it is an insignificant matter that I would be examined by you, or by any human [a]court; in fact, I do not even examine myself. 4 For I (A)am not aware of anything against myself; however I am not (B)vindicated by this, but the one who examines me is the Lord.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Corinthians 4:3 Lit day
1 Corinthians 4:3-4
Amplified Bible
1 Corinthians 4:3-4
Amplified Bible
3 But [as for me personally] it matters very little to me that I may be judged by you or any human court [on this point]; in fact, I do not even judge myself. 4 I am aware of nothing against myself and I feel blameless, but I am not by this acquitted [before God]. It is the Lord who judges me.
Read full chapter
1 Corinthians 4:3-4
New International Version
1 Corinthians 4:3-4
New International Version
3 I care very little if I am judged by you or by any human court; indeed, I do not even judge myself. 4 My conscience(A) is clear, but that does not make me innocent.(B) It is the Lord who judges me.(C)
1 Corinthians 4:3-4
King James Version
1 Corinthians 4:3-4
King James Version
3 But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.
4 For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.