So then, about eating food sacrificed to idols:(A) We know that “An idol is nothing at all in the world”(B) and that “There is no God but one.”(C)

Read full chapter

As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.

Read full chapter

Therefore concerning the eating of things offered to idols, we know that (A)an idol is nothing in the world, (B)and that there is no other God but one.

Read full chapter

But not everyone possesses this knowledge.(A) Some people are still so accustomed to idols that when they eat sacrificial food they think of it as having been sacrificed to a god, and since their conscience is weak,(B) it is defiled.

Read full chapter

Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.

Read full chapter

However, there is not in everyone that knowledge; for some, (A)with consciousness of the idol, until now eat it as a thing offered to an idol; and their conscience, being weak, is (B)defiled.

Read full chapter

10 For if someone with a weak conscience sees you, with all your knowledge, eating in an idol’s temple, won’t that person be emboldened to eat what is sacrificed to idols?(A)

Read full chapter

10 For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;

Read full chapter

10 For if anyone sees you who have knowledge eating in an idol’s temple, will not (A)the conscience of him who is weak be emboldened to eat those things offered to idols?

Read full chapter

20 Instead we should write to them, telling them to abstain from food polluted by idols,(A) from sexual immorality,(B) from the meat of strangled animals and from blood.(C)

Read full chapter

20 But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.

Read full chapter

20 but that we (A)write to them to abstain (B)from things polluted by idols, (C)from [a]sexual immorality, (D)from things strangled, and from blood.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 15:20 Or fornication