1 Corintios 1:18
La Biblia de las Américas
Cristo, poder de Dios
18 Porque la palabra de la cruz es necedad(A) para los que se pierden[a](B), pero para nosotros los salvos[b] es poder de Dios(C).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 1:18 O, se están perdiendo
- 1 Corintios 1:18 O, los que nos estamos salvando
1 Corintios 1:18
Reina-Valera 1960
Cristo, poder y sabiduría de Dios
18 Porque la palabra de la cruz es locura a los que se pierden; pero a los que se salvan, esto es, a nosotros, es poder de Dios.
Read full chapter
1 Corintios 1:18
Nueva Versión Internacional
Cristo, sabiduría y poder de Dios
18 Me explico: El mensaje de la cruz es una locura para los que se pierden; en cambio, para los que se salvan, es decir, para nosotros, este mensaje es el poder de Dios.
Read full chapter
1 Corintios 1:23
La Biblia de las Américas
23 pero nosotros predicamos a Cristo[a] crucificado(A), piedra de tropiezo para los judíos(B), y necedad(C) para los gentiles;
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 1:23 I.e., el Mesías
1 Corintios 1:23
Reina-Valera 1960
23 pero nosotros predicamos a Cristo crucificado, para los judíos ciertamente tropezadero, y para los gentiles locura;
Read full chapter
1 Corintios 1:23
Nueva Versión Internacional
23 mientras que nosotros predicamos a Cristo crucificado. Este mensaje es motivo de tropiezo para los judíos y es locura para los no judíos,
Read full chapter
Hebreos 13:13
La Biblia de las Américas
13 Así pues, salgamos a Él fuera del campamento, llevando su oprobio(A).
Read full chapter
Hebreos 13:13
Reina-Valera 1960
13 Salgamos, pues, a él, fuera del campamento, llevando su vituperio;
Read full chapter
Hebreos 13:13
Nueva Versión Internacional
13 Por lo tanto, salgamos a su encuentro fuera del campamento, llevando la deshonra que él llevó,
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.