1 Corintios 1:8
La Biblia de las Américas
8 el cual también os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles(A) en el día de nuestro Señor Jesucristo(B).
Read full chapter
1 Corintios 1:8
Reina-Valera 1960
8 el cual también os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
1 Corintios 1:8
Nueva Versión Internacional
8 Él los mantendrá firmes hasta el fin, para que no sean reprendidos en el día de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
1 Corintios 3:13
La Biblia de las Américas
13 la obra de cada uno se hará evidente(A); porque el día la dará a conocer, pues con fuego será revelada; el fuego mismo probará la calidad de la obra de cada uno[a](B).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 3:13 Lit., probará de qué clase es la obra de cada uno
1 Corintios 3:13
Reina-Valera 1960
13 la obra de cada uno se hará manifiesta; porque el día la declarará, pues por el fuego será revelada; y la obra de cada uno cuál sea, el fuego la probará.
Read full chapter
1 Corintios 3:13
Nueva Versión Internacional
13 su obra se mostrará tal cual es, pues el día del juicio la dejará al descubierto. El fuego la dará a conocer y pondrá a prueba la calidad del trabajo de cada uno.
Read full chapter
2 Timoteo 1:18
La Biblia de las Américas
18 que el Señor le conceda hallar misericordia del Señor en aquel día(A). Además, los servicios que prestó en Efeso(B), tú lo sabes mejor.
Read full chapter
2 Timoteo 1:18
Reina-Valera 1960
18 Concédale el Señor que halle misericordia cerca del Señor en aquel día. Y cuánto nos ayudó en Éfeso, tú lo sabes mejor.
Read full chapter
2 Timoteo 1:18
Nueva Versión Internacional
18 Que el Señor le conceda hallar misericordia divina en aquel día. Tú conoces muy bien los muchos servicios que me prestó en Éfeso.
Read full chapter
2 Timoteo 4:8
La Biblia de las Américas
8 En el futuro me está reservada(A) la corona de justicia(B) que el Señor, el Juez justo, me entregará en aquel día(C); y no solo a mí, sino también a todos los que aman(D) su venida[a](E).
Read full chapterFootnotes
- 2 Timoteo 4:8 Lit., manifestación
2 Timoteo 4:8
Reina-Valera 1960
8 Por lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, juez justo, en aquel día; y no solo a mí, sino también a todos los que aman su venida.
Read full chapter
2 Timoteo 4:8
Nueva Versión Internacional
8 Por lo demás me espera la corona de justicia que el Señor, el Juez justo, me otorgará en aquel día; y no solo a mí, sino también a todos los que con amor hayan esperado su venida.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.