Font Size
1 Corintios 14:2
La Biblia de las Américas
1 Corintios 14:2
La Biblia de las Américas
2 Porque el que habla en lenguas[a](A) no habla a los hombres, sino a Dios, pues nadie lo entiende[b], sino que en su espíritu[c] habla misterios(B).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 14:2 Lit., lengua, y así en el resto del cap.
- 1 Corintios 14:2 Lit., oye
- 1 Corintios 14:2 O, por el Espíritu
1 Corintios 14:2
Reina-Valera 1960
1 Corintios 14:2
Reina-Valera 1960
2 Porque el que habla en lenguas no habla a los hombres, sino a Dios; pues nadie le entiende, aunque por el Espíritu habla misterios.
Read full chapter
1 Corintios 14:2
Nueva Versión Internacional
1 Corintios 14:2
Nueva Versión Internacional
2 Porque el que habla en lenguas no habla a los demás, sino a Dios. En realidad, nadie entiende lo que dice, pues habla misterios por el Espíritu.[a]
Read full chapterFootnotes
- 14:2 por el Espíritu. Alt. en su espíritu.
1 Corintios 15:51
La Biblia de las Américas
1 Corintios 15:51
La Biblia de las Américas
51 He aquí, os digo un misterio(A): no todos dormiremos[a], pero todos seremos transformados(B)
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 15:51 I.e., moriremos
1 Corintios 15:51
Reina-Valera 1960
1 Corintios 15:51
Reina-Valera 1960
51 He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos; pero todos seremos transformados,
Read full chapter
1 Corintios 15:51
Nueva Versión Internacional
1 Corintios 15:51
Nueva Versión Internacional
51 Fíjense bien en el misterio que voy a revelar: No todos moriremos, pero todos seremos transformados,
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.