1 Corintios 2:10
La Biblia de las Américas
10 Pero Dios nos las reveló(A) por medio del Espíritu, porque el Espíritu todo lo escudriña(B), aun las profundidades de Dios(C).
Read full chapter
1 Corintios 2:10
Reina-Valera 1960
10 Pero Dios nos las reveló a nosotros por el Espíritu; porque el Espíritu todo lo escudriña, aun lo profundo de Dios.
Read full chapter
1 Corintios 2:10
Nueva Versión Internacional
10 Ahora bien, Dios nos ha revelado esto por medio de su Espíritu, pues el Espíritu lo examina todo, hasta las profundidades de Dios.
Read full chapter
2 Corintios 12:1
La Biblia de las Américas
El poder de Dios y las flaquezas de Pablo
12 El gloriarse(A) es necesario, aunque no es provechoso; pasaré entonces a las visiones y revelaciones del Señor(B).
Read full chapter
2 Corintios 12:1
Reina-Valera 1960
El aguijón en la carne
12 Ciertamente no me conviene gloriarme; pero vendré a las visiones y a las revelaciones del Señor.
Read full chapter
2 Corintios 12:1
Nueva Versión Internacional
Visión y debilidad de Pablo
12 Me veo obligado a jactarme, aunque nada se gane con ello. Paso a referirme a las visiones y revelaciones del Señor.
Read full chapter
Gálatas 1:16
La Biblia de las Américas
16 revelar a su Hijo en mí para que yo le anunciara entre los gentiles(A), no consulté enseguida(B) con carne y sangre[a](C),
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 1:16 I.e., seres humanos
Gálatas 1:16
Reina-Valera 1960
16 revelar a su Hijo en mí,(A) para que yo le predicase entre los gentiles, no consulté en seguida con carne y sangre,
Read full chapter
Gálatas 1:16
Nueva Versión Internacional
16 revelarme a su Hijo para que yo lo predicara entre los no judíos, no consulté con nadie.
Read full chapter
Gálatas 2:2
La Biblia de las Américas
2 Subí por causa de una revelación(A) y les presenté el evangelio(B) que predico entre los gentiles, pero lo hice en privado a los que tenían alta reputación, para cerciorarme de que no corría ni[a] había corrido en vano(C).
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 2:2 O, por temor a que corría o
Gálatas 2:2
Reina-Valera 1960
2 Pero subí según una revelación, y para no correr o haber corrido en vano, expuse en privado a los que tenían cierta reputación el evangelio que predico entre los gentiles.
Read full chapter
Gálatas 2:2
Nueva Versión Internacional
2 Fui en obediencia a una revelación y me reuní en privado con los que eran reconocidos como dirigentes. Entonces, expliqué el evangelio que predico entre los no judíos, para que todo mi esfuerzo no fuera en vano.[a]
Read full chapterFootnotes
- 2:2 para … vano. Lit. para que yo no estuviera corriendo o hubiera corrido en vano.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.