Y estuve entre vosotros con debilidad(A), y con temor y mucho temblor(B).

Read full chapter

Y estuve entre vosotros con debilidad, y mucho temor y temblor;(A)

Read full chapter

Es más, me presenté ante ustedes con tanta debilidad que temblaba de miedo.

Read full chapter

Y Él me ha dicho: Te basta mi gracia, pues mi[a] poder(A) se perfecciona en la debilidad. Por tanto, muy gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades(B), para que el poder de Cristo more en mí.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintios 12:9 Los mss. más antiguos no incluyen: mi

Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que repose sobre mí el poder de Cristo.

Read full chapter

pero él me dijo: «Te basta con mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad». Por lo tanto, gustosamente presumiré más bien de mis debilidades, para que permanezca sobre mí el poder de Cristo.

Read full chapter

10 Por eso me complazco en las debilidades, en insultos[a], en privaciones, en persecuciones y en angustias(A) por amor a Cristo(B); porque cuando soy débil, entonces soy fuerte(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintios 12:10 O, maltratos

10 Por lo cual, por amor a Cristo me gozo en las debilidades, en afrentas, en necesidades, en persecuciones, en angustias; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.

Read full chapter

10 Por eso me regocijo en debilidades, insultos, privaciones, persecuciones y dificultades que sufro por Cristo; porque, cuando soy débil, entonces soy fuerte.

Read full chapter