14 Así también ordenó el Señor que los que proclaman el evangelio(A), vivan del evangelio(B).

Read full chapter

14 Así también ordenó el Señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio.(A)

Read full chapter

ni buscando gloria de los hombres(A), ni de vosotros ni de otros, aunque como apóstoles de Cristo hubiéramos podido imponer nuestra autoridad[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Tesalonicenses 2:6 O, ser carga

ni buscamos gloria de los hombres; ni de vosotros, ni de otros, aunque podíamos seros carga como apóstoles de Cristo.

Read full chapter

Porque recordáis, hermanos, nuestros trabajos y fatigas(A), cómo, trabajando de día y de noche(B) para no ser carga(C) a ninguno de vosotros, os proclamamos el evangelio de Dios(D).

Read full chapter

Porque os acordáis, hermanos, de nuestro trabajo y fatiga; cómo trabajando de noche y de día, para no ser gravosos a ninguno de vosotros, os predicamos el evangelio de Dios.

Read full chapter

ni comimos de balde el pan de nadie(A), sino que con trabajo y fatiga(B) trabajamos día y noche(C) a fin de no ser carga a ninguno de vosotros;

Read full chapter

ni comimos de balde el pan de nadie, sino que trabajamos con afán y fatiga día y noche, para no ser gravosos a ninguno de vosotros;

Read full chapter

no porque no tengamos derecho a ello(A), sino para ofrecernos como modelo a vosotros(B) a fin de que sigáis nuestro ejemplo[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Tesalonicenses 3:9 Lit., nos imitéis

no porque no tuviésemos derecho, sino por daros nosotros mismos un ejemplo para que nos imitaseis.

Read full chapter