Add parallel Print Page Options

12 et ne pas ressembler à Caïn, qui était du malin, et qui tua son frère. Et pourquoi le tua-t-il? parce que ses oeuvres étaient mauvaises, et que celles de son frère étaient justes.

13 Ne vous étonnez pas, frères, si le monde vous hait.

Read full chapter

12 N’imitons pas Caïn[a]: il était du mal[b] et il a tué son frère. Et pourquoi l’a-t-il tué? Parce que sa manière d’agir était mauvaise tandis que celle de son frère était juste. 13 Ne vous étonnez pas, mes frères et sœurs, si le monde vous déteste.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Jean 3:12 Caïn: fils aîné d’Adam et Eve, qui a tué son frère Abel.
  2. 1 Jean 3:12 Du mal: ou du mauvais, c’est-à-dire du diable.

12 Que personne ne suive donc l’exemple de Caïn, qui était du diable[a] et qui a égorgé son frère. Et pourquoi l’a-t-il égorgé ? Parce que sa façon d’agir était mauvaise, alors que celle de son frère était juste.

13 Mes frères, ne vous étonnez donc pas si le monde a de la haine pour vous.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.12 Autre traduction : au mal.