1 John 3:13 New King James Version (NKJV)13 Do not marvel, my brethren, if the world hates you.
New King James Version (NKJV) Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. |
1 John 3:13 New American Standard Bible (NASB)13 Do not be surprised, brothers and sisters, if the world hates you.
New American Standard Bible (NASB) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved. |
1 John 3:13 Amplified Bible (AMP)13 Do not be surprised, believers, if the world hates you.
Amplified Bible (AMP) Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. |
1 John 3:13 New International Version (NIV)13 Do not be surprised, my brothers and sisters,[a] if the world hates you. Footnotes:
New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan. |
1 John 3:13 King James Version (KJV)13 Marvel not, my brethren, if the world hate you. |
John 15:18 New King James Version (NKJV)The World’s Hatred18 “If the world hates you, you know that it hated Me before it hated you.
New King James Version (NKJV) Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. |
John 15:18 New American Standard Bible (NASB)Disciples’ Relation to the World18 “If the world hates you, [a]you know that it has hated Me before it hated you. Footnotes:
New American Standard Bible (NASB) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved. |
John 15:18 Amplified Bible (AMP)Disciples’ Relation to the World18 “If the world hates you [and it does], know that it has hated Me before it hated you.
Amplified Bible (AMP) Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. |
John 15:18 New International Version (NIV)The World Hates the Disciples18 “If the world hates you, keep in mind that it hated me first.
New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan. |
John 15:18 King James Version (KJV)18 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you. |
John 15:19 New King James Version (NKJV)19 If you were of the world, the world would love its own. Yet because you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you.
New King James Version (NKJV) Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. |
John 15:19 New American Standard Bible (NASB)19 If you were of the world, the world would love you as its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, because of this the world hates you.
New American Standard Bible (NASB) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved. |
John 15:19 Amplified Bible (AMP)19 If you belonged to the world, the world would love [you as] its own and would treat you with affection. But you are not of the world [you no longer belong to it], but I have chosen you out of the world. And because of this the world hates you.
Amplified Bible (AMP) Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. |
John 15:19 New International Version (NIV)19 If you belonged to the world, it would love you as its own. As it is, you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world. That is why the world hates you.
New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan. |
John 15:19 King James Version (KJV)19 If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |