Font Size
1 John 5:1
New King James Version
1 John 5:1
New King James Version
Obedience by Faith
5 Whoever believes that (A)Jesus is the Christ is (B)born of God, and everyone who loves Him who begot also loves him who is begotten of Him.
Read full chapter
1 John 5:1
New American Standard Bible
1 John 5:1
New American Standard Bible
Overcoming the World
5 (A)Everyone who believes that Jesus is the [a]Christ has been (B)born of God, and everyone who loves the [b]Father (C)loves the child born of Him.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 5:1 I.e., Messiah
- 1 John 5:1 Lit one who has fathered
1 John 5:1
Amplified Bible
1 John 5:1
Amplified Bible
Overcoming the World
5 Everyone who believes [with a deep, abiding trust in the fact] that Jesus is the Christ (the Messiah, the Anointed) is born of God [that is, reborn from above—spiritually transformed, renewed, and set apart for His purpose], and everyone who loves the Father also loves [a]the child born of Him.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 5:1 This could refer either to other born-again believers or to Jesus.
1 John 5:1
New International Version
1 John 5:1
New International Version
Faith in the Incarnate Son of God
5 Everyone who believes(A) that Jesus is the Christ(B) is born of God,(C) and everyone who loves the father loves his child as well.(D)
1 John 5:8
New King James Version
1 John 5:8
New King James Version
8 And there are three that bear witness on earth: (A)the Spirit, the water, and the blood; and these three agree as one.
Read full chapter
1 John 5:8
New American Standard Bible
1 John 5:8
New American Standard Bible
8 [a]the Spirit and the water and the blood; and the three are [b]in agreement.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 5:8 A few late mss add ...in heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these three are one. And there are three that testify on earth, the Spirit
- 1 John 5:8 Lit for the one thing
1 John 5:8
Amplified Bible
1 John 5:8
Amplified Bible
8 the Spirit and the water and the blood; and these three are in agreement [their testimony is perfectly consistent].
Read full chapter
1 John 5:8
New International Version
1 John 5:8
New International Version
8 the[a] Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement.
Footnotes
- 1 John 5:8 Late manuscripts of the Vulgate testify in heaven: the Father, the Word and the Holy Spirit, and these three are one. 8 And there are three that testify on earth: the (not found in any Greek manuscript before the fourteenth century)
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.