Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 1 John 5:17, 1 John 3:7-10, 1 John 3:19, 1 Corinthians 15:34, Romans 6:16, Ephesians 4:22, Ephesians 4:24
Close NKJV

1 John 5:17
New King James Version

17 (A)All unrighteousness is sin, and there is sin not leading to death.

Read full chapter
Listen to 1 John 5:17, 1 John 3:7-10, 1 John 3:19, 1 Corinthians 15:34, Romans 6:16, Ephesians 4:22, Ephesians 4:24
Close NASB

1 John 5:17
New American Standard Bible

17 (A)All unrighteousness is sin, and (B)there is sin not leading to death.

Read full chapter
Listen to 1 John 5:17, 1 John 3:7-10, 1 John 3:19, 1 Corinthians 15:34, Romans 6:16, Ephesians 4:22, Ephesians 4:24
Close NIV

1 John 5:17
New International Version

17 All wrongdoing is sin,(A) and there is sin that does not lead to death.(B)

Read full chapter
Listen to 1 John 5:17, 1 John 3:7-10, 1 John 3:19, 1 Corinthians 15:34, Romans 6:16, Ephesians 4:22, Ephesians 4:24
Close KJV

1 John 5:17
King James Version

17 All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

Read full chapter
Next
1 John 4
2 John 1
Next
Previous Next
Close NKJV

1 John 3:7-10
New King James Version

7 Little children, let no one deceive you. He who practices righteousness is righteous, just as He is righteous. 8 (A)He who sins is of the devil, for the devil has sinned from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, (B)that He might destroy the works of the devil. 9 Whoever has been (C)born of God does not sin, for (D)His seed remains in him; and he cannot sin, because he has been born of God.

The Imperative of Love(E)

10 In this the children of God and the children of the devil are manifest: Whoever does not practice righteousness is not of God, nor is he who does not love his brother.

Read full chapter
Close NASB

1 John 3:7-10
New American Standard Bible

7 (A)Little children, make sure no one (B)deceives you; (C)the one who practices righteousness is righteous, just as He is righteous; 8 the one who practices sin is (D)of the devil; for the devil [a]has been sinning from the beginning. (E)The Son of God (F)appeared for this purpose, (G)to destroy the works of the devil. 9 No one who has been (H)born of God practices sin, because His seed remains in him; and he cannot sin continually, because he has been born of God. 10 By this the (I)children of God and the (J)children of the devil are obvious: [b]anyone who does not practice righteousness is not of God, nor the one who (K)does not love his (L)brother and sister.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 3:8 Lit sins
  2. 1 John 3:10 Lit everyone
Close NIV

1 John 3:7-10
New International Version

7 Dear children,(A) do not let anyone lead you astray.(B) The one who does what is right is righteous, just as he is righteous.(C) 8 The one who does what is sinful is of the devil,(D) because the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God(E) appeared was to destroy the devil’s work.(F) 9 No one who is born of God(G) will continue to sin,(H) because God’s seed(I) remains in them; they cannot go on sinning, because they have been born of God. 10 This is how we know who the children of God(J) are and who the children of the devil(K) are: Anyone who does not do what is right is not God’s child, nor is anyone who does not love(L) their brother and sister.(M)

Read full chapter
Close KJV

1 John 3:7-10
King James Version

7 Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.

10 In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.

Read full chapter
Next
1 John 2
1 John 4
Next
Previous Next
Close NKJV

1 John 3:19
New King James Version

19 And by this we [a]know (A)that we are of the truth, and shall [b]assure our hearts before Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 3:19 NU shall know
  2. 1 John 3:19 persuade, set at rest
Close NASB

1 John 3:19
New American Standard Bible

19 We will know by this that we are (A)of the truth, and will set our heart at ease before Him,

Read full chapter
Close NIV

1 John 3:19
New International Version

19 This is how we know that we belong to the truth and how we set our hearts at rest in his presence:

Read full chapter
Close KJV

1 John 3:19
King James Version

19 And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.

Read full chapter
Next
1 John 2
1 John 4
Next
Previous Next
Close NKJV

1 Corinthians 15:34
New King James Version

34 (A)Awake to righteousness, and do not sin; (B)for some do not have the knowledge of God. (C)I speak this to your shame.

Read full chapter
Close NASB

1 Corinthians 15:34
New American Standard Bible

34 (A)Sober up [a]morally and stop sinning, for some have (B)no knowledge of God. (C)I say this to your shame.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:34 Lit righteously
Close NIV

1 Corinthians 15:34
New International Version

34 Come back to your senses as you ought, and stop sinning; for there are some who are ignorant of God(A)—I say this to your shame.(B)

Read full chapter
Close KJV

1 Corinthians 15:34
King James Version

34 Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.

Read full chapter
Next
1 Corinthians 14
1 Corinthians 16
Next
Previous Next
Close NKJV

Romans 6:16
New King James Version

16 Do you not know that (A)to whom you present yourselves slaves to obey, you are that one’s slaves whom you obey, whether of sin leading to death, or of obedience leading to righteousness?

Read full chapter
Close NASB

Romans 6:16
New American Standard Bible

16 Do you not (A)know that the one to whom you present yourselves as (B)slaves for obedience, you are slaves of that same one whom you obey, either of (C)sin [a]resulting in death, or of obedience [b]resulting in righteousness?

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:16 Lit to death
  2. Romans 6:16 Lit to righteousness
Close NIV

Romans 6:16
New International Version

16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey(A)—whether you are slaves to sin,(B) which leads to death,(C) or to obedience, which leads to righteousness?

Read full chapter
Close KJV

Romans 6:16
King James Version

16 Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?

Read full chapter
Next
Romans 5
Romans 7
Next
Previous Next
Close NKJV

Ephesians 4:22
New King James Version

22 that you (A)put off, concerning your former conduct, the old man which grows corrupt according to the deceitful lusts,

Read full chapter
Close NASB

Ephesians 4:22
New American Standard Bible

22 that, in reference to your former way of life, you are to (A)rid yourselves of the (B)old [a]self, which is being corrupted in accordance with the (C)lusts of deceit,

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:22 Lit person
Close NIV

Ephesians 4:22
New International Version

22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off(A) your old self,(B) which is being corrupted by its deceitful desires;(C)

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 4:22
King James Version

22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

Read full chapter
Next
Ephesians 3
Ephesians 5
Next
Previous Next
Close NKJV

Ephesians 4:24
New King James Version

24 and that you (A)put on the new man which was created according to God, in true righteousness and holiness.

Read full chapter
Close NASB

Ephesians 4:24
New American Standard Bible

24 and to (A)put on the (B)new [a]self, which [b](C)in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:24 Lit person
  2. Ephesians 4:24 Lit according to God
Close NIV

Ephesians 4:24
New International Version

24 and to put on(A) the new self,(B) created to be like God in true righteousness and holiness.(C)

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 4:24
King James Version

24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Read full chapter
Next
Ephesians 3
Ephesians 5
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain